Open Navbar
Close Navbar
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
  • Tarinat
  • Mediatiedot
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Lataa uutissovellus
Lataa Suomenmaa-sovellus: IOS / Android
  • Mediatiedot
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Lataa uutissovellus
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
  • Tarinat
Haku
Historia
Pietarin kaupunki on nimetty perustajansa Pietari I Suuren mukaan. Kaupungin nimellä on ollut erilaisia muotoja, ja tsaari Pietariin ei viitattu nimessä ollenkaan kaupungin ollessa Neuvostoliiton aikana Leningrad. Kuvassa Pietari Suuren ratsastajapatsas eli Vaskiratsastaja Pietarin Senaatinaukiolla. Patsas valmistui 1768. (Kuva: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fi) / Wikimedia Commons)

Venäjän saksalaisvastaisuus käynnisti kielipelin – briteissäkin kuningas teki poikkeuksellisen ratkaisun

Pietari on vaihtanut nimeään useaan otteeseen
Lauri Heikkilä 1.9.2024 15:00, muokattu 30.8.2024 15:29
a– a+
Historia

Jos Helsingistä katsotaan, Venäjän toiseksi suurin ja Euroopan neljänneksi suurin kaupunki, 5,3 miljoonan asukkaan Pietari on suunnilleen yhtä lähellä kuin Kuopio tai Vaasa.

Pietarin ja Suomen historia on linkittynyt monesti yhteen niin hyvässä kuin pahassakin. Suuren Pohjan sodan aikana 1700-luvun alussa tsaari Pietari Suuri rakensi kaupungin Nevajoen suistoon saadakseen Venäjälle yhteyden merelle. Rauhaa ei ollut vielä solmittu, ja alue oli vasta Venäjän Ruotsilta miehittämä.

Alue ja kaupunki ovat siitä lähtien olleet venäläisiä. Kun Suomi 1809 liitettiin Venäjän keisarikuntaan autonomisena suuriruhtinaskuntana, Pietarista tuli suomalaisten toinen pääkaupunki. Pietari Suuri oli siirtänyt Venäjän pääkaupungin Moskovasta Pietariin.

Suurkaupunki verrattain lyhyen matkan päässä tarjosi suomalaisille tilaisuuden verkostoitua, harjoittaa liiketoimia ja edetä uralla. 1800-luvulla Pietarin vetovoima kehitti Suomen taloutta, mutta Suomi otti myös itsenäisiä talousaskelia esimerkiksi ruplan heikkouden takia.

Pietari rakennettiin tsaarin määräyksestä eurooppalaistyyliseksi. Kuvassa keisariperheen asunnoksi 1700-luvun alussa rakennettu Talvipalatsi, jonka tyyliä nimitetään venäläiseksi barokiksi. Uusklassismi on myös yleinen tyyli Pietarissa. (Kuva: Florstein / Lisenssi / Wikimedia Commons)
Pääkaupunkina Pietari oli luonnollisesti keskeisin näyttämö Venäjän vallankumoukselle, josta syntyi lopulta Neuvostoliitto. Kuvassa lokakuun vallankumouksen levottomuuksia 1917.
(Kuva: JOKA Journalistinen kuva-arkisto; Otava / Museovirasto / Lisenssi / Wikimedia Commons)

Ensimmäinen maailmansota syttyi heinäkuussa 1914. Venäjän laivasto operoi Pietarista käsin myös Suomen suuriruhtinaskunnan aluevesillä, vaikka merkittävää merisotaa Itämerellä ei käytykään.

Tänään sunnuntaina on tullut kuluneeksi 110 vuotta siitä, kun Pietarissa toteutettiin erikoinen kielimanööveri.

Pietarin nimi oli Sankt Petersburg. Maailmansodan sytyttyä Venäjä oli joutunut sotaan Saksaa vastaan, ja saksankieliseltä vaikuttava nimi tuntui yhtäkkiä oudolta.

Pietari Suuri oli alun perin antanut kaupungille hollantilaisen nimen Sankt Pieterburg. Pietari oli suuri Hollannin ystävä ja opiskellut maassa laivanrakennusta. Hallitsijan itsensä lisäksi kaupungin nimi viittasi apostoli Pietariin, keisarin suojeluspyhimykseen.

Tsaari Pietari ei kuitenkaan ollut johdonmukainen kaupungin nimen kanssa. Hän saattoi kirjoittaa nimen milloin saksalaisittain milloin venäläisemmin. Sankt Petersburgista (Санкт-Петербург) tuli vakiintunut muoto.

1. syyskuuta 1914 Pietarin nimi muutettiin vähemmän saksalaismaiseksi. Petrograd oli kaupungin uusi nimi.

Venäjä ei ollut ainoa maa, jossa saksalaiselta kuulostavia nimiä muutettiin. Britanniassa kuningas Yrjö V muutti sukunsa nimen vuonna 1917 Windsoriksi, joka on tänäkin päivänä Yhdistyneen kuningaskunnan kuningashuoneen nimi. Aiempi nimi Saksi-Coburg-Gotha oli selkeän saksalainen. Saksaksi sukunimen kirjoitusmuoto on Sachsen-Coburg und Gotha ja englanniksi Saxe-Coburg and Gotha.

Venäjän keisari Nikolai II ja Yhdistyneen kuningaskunnan kuningas Yrjö V kuvattuna vuonna 1913. Kummankin hallinnossa muutettiin saksalaistyyliset nimet kotimaisemmiksi. Hallitsijat olivat keskenään serkukset, ja heidän on usein sanottu olleen hyvin samannäköisiä. Yhtenevä partatyyli korostaa tätä ehkä liikaakin. (Kuva: Ernst Sandau / Lisenssi / Wikimedia Commons)

Venäjän vallankumouksen 1917 jälkeenkin Petrogradin nimi pysyi, mutta vallankumousjohtaja Vladimir IljitšLeninin kuoltua 1924 kaupunki nimettiin hänen kunniakseen Leningradiksi.

Vaikka pääkaupunki oli taas siirretty Moskovaan, Leningradin merkitys säilyi. Se oli uuden valtion Neuvostoliiton tie Itämerelle ja sikäli geopoliittisesti merkittävä.

Suomi joutui talvisotaan paljolti sen takia, että Neuvostoliitto halusi Leningradin turvallisuuden tähden siirtää rajaa kauemmas kaupungista. Neuvostoliitto katsoi, että jokin läntinen suurvalta voisi käyttää Suomea hyökkäysalustana Leningradia vastaan.

Leningradin piiritys toisessa maailmansodassa olikin tuhoisa. Natsi-Saksa piiritti Leningradia syyskuusta 1941 tammikuuhun 1943. Jopa 800 000 kaupunkilaista kuoli historian tuhoisimmassa piirityksessä.

Suomen osuus piiritykseen on nähtävissä eri tavoin. Suomi pysyi riittävän etäällä kaupungista saadakseen vapautuksen syyllisyydestä sodan jälkeen, mutta oli toisaalta itsestään riippumattakin yksi Leningradin vastainen rintama.

Leningradin piirityksen päätyttyä Neuvostoliitto kykeni myös valmistelemaan suurhyökkäystä Suomea vastaan Karjalan Kannaksella. Hyökkäys toteutuikin kesällä 1944.

Kylmän sodan aikaan Leningradin taloudellinen merkitys oli jälleen Suomelle merkittävä. Idänkaupan kukoistusvuosina kaupunki oli lähellä oleva suuri markkina-alue.

Neuvostoliiton hajottua 1991 Leningradista tuli taas Pietari, Sankt Petersburg. Kaupunki oli pitkään edelleen Suomelle merkityksellinen taloudellinen kohde, myös venäläisten Suomen-matkailun suhteen. Ukrainan sodan myötä Venäjälle asetetut pakotteet ja rajasulut ovat tyrehdyttäneet tämän.

Pietari on rakennettu Nevajoen suistoon vesireittien risteyspaikalle. Joen kaupungissa ylittää myös Suomen rautatiesiltana tunnettu silta, jonka Suomen suuriruhtinaskunta rahoitti 1910-luvun alussa ajatellen kauppasuhteitaan Pietariin ja muualle Venäjälle. (Kuva: A. Savin / Lisenssi / Wikimedia Commons)

Lue myös

Kun Venäjä on uhkunut, puhissut ja huokaillut historiansa käänteitä, yksi kaupunki on joutunut usein vaihtamaan nimeä

Pietarin kaupungin nimi muutettiin Leningradiksi tasan 100 vuotta sitten
26.1.2024 22:00

Aihetunnisteet

Historia Leningrad Petrograd Pietari Pietari Suuri Saksa Suomen suuriruhtinaskunta Venäjä Windsor

Viidesti viikossa kiinnostavimmista sisällöistä koostettu uutispaketti sähköpostiisi?

Tilaa Suomenmaan ilmainen uutiskirje.

Luetuimmat

  • Päivä
  • Viikko
  • Kuukausi
Tutkijat löysivät kuusi dementian varhaista varoitusmerkkiä – katso lista
Uutiset | 21.12.2025 22:02
Kelan pääjohtaja Lasse Lehtonen on palannut lauantaina ambulanssilennolla Suomeen – työmatkalla todettiin vakava sairaus
Uutiset | 16.12.2025 18:22
Kyiv Independent: Ukraina iskenyt tärkeälle petrokemian tehtaalle Venäjällä
Uutiset | 23.12.2025 11:30
Punatähtinen superhävittäjä puhkaisi reiän rautaesirippuun – neuvostopilotin huima loikkaus toi länsitiedustelulle ennenaikaisen joulun 1976
Uutiset | 20.12.2025 21:20
Pinna kiristyy Trumpin lähipiirissä: Raju uhkaus Putinille
Uutiset | 22.12.2025 21:20
Rotat pyrkivät nyt sisälle – ”Vahingot alkavat tyypillisesti nakertamisesta”
Uutiset | 19.12.2025 22:35
Puolalaiset varjelivat ihmeasettaan suurena sotasalaisuutena – saksalaiset eivät käsittäneet, mikä heihin iski
Uutiset | 16.12.2025 21:40
Toimittajalta | Taloutta voi piristää enää vain Orpon hallituksen lopun lähestyminen
Uutiset | 23.12.2025 11:09
Laulaja-lauluntekijä Chris Rea on kuollut
Uutiset | 22.12.2025 17:26
Asiantuntija: Varo tätä yleistä tapaa joulupöydässä
Uutiset | 21.12.2025 21:31
Tutkijat löysivät kuusi dementian varhaista varoitusmerkkiä – katso lista
Uutiset | 21.12.2025 22:02
Puolalaiset varjelivat ihmeasettaan suurena sotasalaisuutena – saksalaiset eivät käsittäneet, mikä heihin iski
Uutiset | 16.12.2025 21:40
Punatähtinen superhävittäjä puhkaisi reiän rautaesirippuun – neuvostopilotin huima loikkaus toi länsitiedustelulle ennenaikaisen joulun 1976
Uutiset | 20.12.2025 21:20
Varoitus: Nyt on pelissä Puolan itsenäisyys
Uutiset | 18.12.2025 20:15
Rotat pyrkivät nyt sisälle – ”Vahingot alkavat tyypillisesti nakertamisesta”
Uutiset | 19.12.2025 22:35
Saksan Merziltä rajua puhetta Putinista: ”Ei pysähdy”
Uutiset | 15.12.2025 22:02
Kelan pääjohtaja Lasse Lehtonen on palannut lauantaina ambulanssilennolla Suomeen – työmatkalla todettiin vakava sairaus
Uutiset | 16.12.2025 18:22
Superbakteeriin löytyi uusi lääke – “Valtava käännekohta”
Uutiset | 16.12.2025 22:15
Kyiv Independent: Ukraina iskenyt tärkeälle petrokemian tehtaalle Venäjällä
Uutiset | 23.12.2025 11:30
Pinna kiristyy Trumpin lähipiirissä: Raju uhkaus Putinille
Uutiset | 22.12.2025 21:20
Tutkijat löysivät kuusi dementian varhaista varoitusmerkkiä – katso lista
Uutiset | 21.12.2025 22:02
Puolalaiset varjelivat ihmeasettaan suurena sotasalaisuutena – saksalaiset eivät käsittäneet, mikä heihin iski
Uutiset | 16.12.2025 21:40
Pohjois-Korean kouluihin uusi pakollinen kieli
Uutiset | 27.11.2025 22:04
Punatähtinen superhävittäjä puhkaisi reiän rautaesirippuun – neuvostopilotin huima loikkaus toi länsitiedustelulle ennenaikaisen joulun 1976
Uutiset | 20.12.2025 21:20
Tutkimus: Tämä naposteltava parantaa muistia
Uutiset | 3.12.2025 23:10
Jyrähdys Saksasta: Nyt alkaa olla kiire
Uutiset | 28.11.2025 21:15
Tyrmistys leviää Venäjällä: Ex-taistelijat pettyivät raskaasti
Uutiset | 2.12.2025 21:04
Selkkaus ydinsukellusveneiden tukikohdan yllä – Ranska avasi tulen
Uutiset | 5.12.2025 14:35
Nyt tuli Kremlistä kylmä suihku: ”Ei myönnytyksiä”
Uutiset | 26.11.2025 14:50
Rajun taudin aalto uhkaa iskeä: ”Vaarallinen tilanne”
Uutiset | 11.12.2025 22:25

Uusimmat

Historia | Vuosisadan kylmin joulu hyydytti Suomen 30 vuotta sitten
Uutiset | 24.12.2025 3:20
Panthersin suomalaiskaksikko nauttii joulun vapaista – ja ”sinappihunnusta”
Uutiset | 24.12.2025 1:20
Mies vangittiin epäiltynä tulipalon sytyttämisestä ja taposta Nivalassa
Uutiset | 23.12.2025 23:10
Konflikteja ei pitäisi käsitellä valikoivasti, koska ne kaikki vaikuttavat koko ihmiskuntaan, sanoo Afrikan unionin erityislähettiläs Liberata Mulamula
Uutiset | 23.12.2025 22:15
Kremlistä hurja Nato-syytös: ”Olisi katastrofaaliset seuraukset”
Uutiset | 23.12.2025 22:03
Suomen painonnostajalupaus Janette Ylisoini viihtyy raudan kimpussa – ”Lepopäivä kerran viikossa tai kerran kahdessa viikossa”
Uutiset | 23.12.2025 22:02
Koiranomistaja, ole tarkkana jouluna: Jo näin pieni suklaamäärä voi aiheuttaa koiralle myrkytysoireita
Uutiset | 23.12.2025 21:51
Joulusauna lämpiää halvalla sähköllä
Uutiset | 23.12.2025 20:11
YK: Myanmarin sotilasjuntta pakottaa väkivalloin ihmisiä äänestämään
Uutiset | 23.12.2025 18:20
Poliisi: Espoon toukokuisen epäillyn murhan taustalla erimielisyydet liiketoiminnassa
Uutiset | 23.12.2025 17:32
Näytä lisää

Toimitus suosittelee

Yhä useampi ostaa ruusunsa marketista – Onko kukkakaupoilla enää tulevaisuutta?
Uutiset | 21.12.2025 9:04
Asiantuntijat komppaavat Kaikkosen avausta: ”Tässä on todella vaarallinen pommi rakentumassa”
Uutiset | 13.12.2025 10:31
Susikiista ryöpsähti kansanedustajien välille: ”Helppo huudella Helsingin lähiöstä”
Uutiset | 10.12.2025 18:00

Päivän sää

loader-image
Lontoo, GB
04:12, 24/12/2025
weather icon 7°C
Daily Forecast Ennuste
Today 06:0024/12/2025
weather icon
5° / 6°°C 0 mm 0% 21 Km/h 76 % 1028 hPa 0 mm/h
Today 09:0024/12/2025
weather icon
5° / 5°°C 0 mm 0% 22 Km/h 65 % 1031 hPa 0 mm/h
Today 12:0024/12/2025
weather icon
6° / 6°°C 0 mm 0% 22 Km/h 58 % 1034 hPa 0 mm/h
Today 15:0024/12/2025
weather icon
5° / 5°°C 0 mm 0% 22 Km/h 60 % 1033 hPa 0 mm/h
Today 18:0024/12/2025
weather icon
4° / 4°°C 0 mm 0% 21 Km/h 68 % 1033 hPa 0 mm/h
Weather from OpenWeatherMap

Uutiset

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Historia | Vuosisadan kylmin joulu hyydytti Suomen 30 vuotta sitten
Uutiset | 24.12.2025 3:20
Panthersin suomalaiskaksikko nauttii joulun vapaista – ja ”sinappihunnusta”
Uutiset | 24.12.2025 1:20
Mies vangittiin epäiltynä tulipalon sytyttämisestä ja taposta Nivalassa
Uutiset | 23.12.2025 23:10
Tutkijat löysivät kuusi dementian varhaista varoitusmerkkiä – katso lista
Uutiset | 21.12.2025 22:02
Puolalaiset varjelivat ihmeasettaan suurena sotasalaisuutena – saksalaiset eivät käsittäneet, mikä heihin iski
Uutiset | 16.12.2025 21:40
Punatähtinen superhävittäjä puhkaisi reiän rautaesirippuun – neuvostopilotin huima loikkaus toi länsitiedustelulle ennenaikaisen joulun 1976
Uutiset | 20.12.2025 21:20

Mielipiteet

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Lukijalta: Joulurauha, kotirauha ja lasten kasvurauha luovat turvaa ja tulevaisuutta
Mielipide | 23.12.2025 10:27
Lukijalta: Kuluttajien heikko luottamus, tuottavuuden vaatimaton kehitys ja geopolitiikka talouskasvun jarruina
Mielipide | 23.12.2025 10:21
Lukijalta: Joulun toivelista yksinyrittäjälle
Mielipide | 23.12.2025 10:05
Lukijalta: Susilaki tuo maaseudun asukkaille oikeutta
Mielipide | 22.12.2025 15:10
Lukijalta: Vanhenevaan hävittäjään lastattu liikaa toiveita
Mielipide | 15.12.2025 13:48
Lukijalta: Suomen ei kannata antaa aseita putinilaisille historiantulkinnoille
Mielipide | 16.12.2025 13:22
Lukijalta: Koko Suomi yhden puolueen vankina
Mielipide | 19.12.2025 13:50
Lukijalta: Joulun toivelista yksinyrittäjälle
Mielipide | 23.12.2025 10:05

Keskusta

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Niina Örn Varsinais-Suomen Keskustan toiminnanjohtajaksi 
Keskusta | 19.12.2025 13:04
”Musta maanantai suomalaiselle väyläpolitiikalle”– keskustan Ovaska katsoo hallituksen epäonnistuneen liikennepolitiikan ytimessä
Uutiset | 16.12.2025 16:16
Kurvinen syyttää hallitusta keskituloisten hylkäämisestä: ”Tämä on giga-luokan virhe”
Uutiset | 15.12.2025 10:59
”Musta maanantai suomalaiselle väyläpolitiikalle”– keskustan Ovaska katsoo hallituksen epäonnistuneen liikennepolitiikan ytimessä
Uutiset | 16.12.2025 16:16
Niina Örn Varsinais-Suomen Keskustan toiminnanjohtajaksi 
Keskusta | 19.12.2025 13:04
Kurvinen syyttää hallitusta keskituloisten hylkäämisestä: ”Tämä on giga-luokan virhe”
Uutiset | 15.12.2025 10:59
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Tapahtumat

Toimitus

[email protected]
[email protected]

Hel­sin­gin toi­mi­tus
Apol­lon­ka­tu 11 A Hel­sin­ki

Toimitus

Lataa uutissovellus Lähetä juttuvinkki Lähetä palautetta Mediatiedot

Järjestöpalstan ilmoitukset Keskustan piiritoimistojen kautta.

Tietosuoja- ja rekisteriseloste


Seuraa Suomenmaata

✖

Kirjaudu sisään

Syötä tunnuksesi alla oleviin kentiin. Jos sinulla ei ole vielä tunnusta, voit rekisteröityä täällä.

Näköislehti vaatii voimassaolevan tilauksen. Tilaa Suomenmaa täällä.

Olen unohtanut salasanani
Rekisteriseloste