Tiesitkö, mistä Black Sabbath otti nimensä? – Historia voisi näyttää toiselta ilman italialais-ranskalaista yhteistyötä
Tiistaina kuollut brittilaulaja Ozzy Osbourne tunnetaan ennen kaikkea metallin pioneeriyhtye Black Sabbathin laulajana.
Mutta mistä Black Sabbath otti nimensä?
Alun perin yhtyeen nimi oli Polka Tulk Blues Band ja sen jälkeen vielä The Earth Blues Company ja Earth.
Earthin aikoina yhtye meni useamman kerran sekaisin samannimisen tanssiorkesterin kanssa. Erikoisin tapaus lienee, kun ruokkoamattomat rokkarit esiintyivät kotikaupunkinsa Birminghamin iltapukuiselle hienostoväelle, joka ilmaisi järkytyksensä selvin sanoin.
Marraskuussa 1969 Earthista tuli Black Sabbath. Nimi otettiin yhtyeen kappaleesta, jota se oli ehtinyt esittää jo aiemmin. Basisti Geezer Butlerin ehdotuksesta kappaleen nimi otettiin myös bändin nimeksi. Osbournen, Butlerin, kitaristi Tony Iommin ja rumpali Bill Wardin muodostaman nelikon ensimmäisen levynkin (1970) nimeksi tuli Black Sabbath, ja nimikappale löytyi lätyltä luonnollisesti.
Kappaleen nimi oli valittu aiemmin italialais-ranskalaisesta kauhuelokuvasta. Kauhuelokuvan ikoni Boris Karloffin tähdittämässä rainassa kerrottiin kolme eri tarinaa.
Elokuvan italiankielinen nimi oli I tre volti della paura ja ranskaksi se tunnettiin nimellä Les Trois Visages de la peur. Englanniksi se käännettiin Black Sabbathiksi eli mustaksi sapatiksi.
Saman elokuvan tarinoiden jaksottaisuus inspiroi kuuluisaa yhdysvaltalaisohjaaja Quentin Tarantinoa tämän rakentaessa Pulp Fiction -menestyselokuvaansa (1994).
Butleria oli kiehtonut mystiikka, ja elokuvan kauhukuvasto teki häneen siinä määrin vaikutuksen, että hän halusi tuoda tematiikan yhtyeensä musiikkiin.
Sittemmin Black Sabbath -yhtye opittiin tuntemaan heavy metal -musiikin pioneerina ja suurimpana nimenä. Yhtyeen viimeinen konsertti soitettiin vain viikkoja ennen Osbournen kuolemaa.
Osbournen vielä eläessä Black Sabbath oli yksi harvoja 1960-luvulla aloittaneita yhtyeitä, joiden kaikki jäsenet olivat yhä elossa.
Ei ole tavatonta, että elokuvat innoittavat yhtyeiden nimivalintoja. Esimerkiksi yhdysvaltalaiskomedia Frankenstein juniorissa juoneen liittyi väärin kuultu epänormaali-sana. Erisnimeksi luultuna se oli alun perin Abby Normal ja suomennettuna Eppu Normaali, jonka nimen muuan ylöjärveläisyhtye omaksui.