"Kun sotilaat tulevat, he tappavat kaikki", lauloi euroviisuvoittaja – Venäjä suuttui todellisista tapahtumista kertovasta kappaleesta
Kuka muistaa vuoden 2016 euroviisujen voittajan? Tukholman Globenissa pidetyn laulukilpailun vei tuolloin nimiinsä ukrainalainen artisti Jamala kappaleellaan 1944.
”Kun sotilaat saapuvat, he tulevat taloosi, tappavat kaikki ja sanovat: Emme ole syyllisiä.” Niin kaikuivat Jamalan eli Susana Jamaladinovan hätkähdyttävän kappaleen alkusanat.
Aihe on taas sikäli ajankohtainen, että Jamalan kappale pohjautui oikeisiin historiallisiin tapahtumiin, joista tulee tänä keväänä kuluneeksi tasan 80 vuotta.
Euroviisuvoittajan kappale kertoi Neuvostoliiton diktaattorin Josif Stalinin käynnistämästä Krimin tataarien karkottamisesta toukokuussa 1944.
Tataarit ovat turkinsukuinen ja pääosin islaminuskoinen kansa, joka on asunut Krimin niemimaan alueella jo 1200-luvulta alkaen. Vuosisatojen aikana tataarit ovat joutuneet lähtemään useamman kerran joukkopakoon venäläisten vuoksi.
Toisessa maailmansodassa Krimin alue joutui natsi-Saksan valtaamaksi. Kun Neuvostoliitto valtasi alueen takaisin, Krimin tataareita syytettiin maanpettureiksi. Heidän väitettiin tehneen yhteistyötä natsien kanssa.
Tästä syystä Stalin päätti siirtää tataarit Keski-Aasiaan, suurimman osan heistä nykyisen Uzbekistanin alueelle. Karkotus koski kaikkiaan arviolta noin 240 000 ihmistä.
Neuvostoliiton NKVD:n joukot murtautuivat 18.–20. toukokuuta vuonna 1944 Krimillä tataarien koteihin. Perheenjäseniä riistettiin eroon toisistaan. Tataareja siirrettiin juniin, jotka lähtivät itään.
Väkivaltaisuuksissa ja junamatkojen kurjissa olosuhteissa kuoli tuhansia ihmisiä. Selvinneitä odotti määränpäässä työleirimäiset olot. Se vaati vielä enemmän uhreja. Arvioiden mukaan karkotuksessa olisi kuollut lähes puolet Krimin tataarikansasta.
Krimille jääneisiin tataarien koteihin asutettiin venäläisiä.
Tataarien karkotus kesti 1980-luvun loppuvuosiin saakka. Hajoamisen partaalla olevan Neuvostoliiton johtaja Mihail Gorbatshov antoi lopulta tataareille luvan palata Krimille. Niin tekivät monet jäljellä vielä olevista vähemmistökansan jäsenistä.
Ukraina julisti Krimin tataarien kansanmurhaksi vuonna 2015. Myöhemmin niin ovat tehneet myös Latvia, Liettua ja Kanada.
Vuonna 2016 euroviisut voittaneelle Jamalalle tataarien karkotus oli myös omakohtaisesti hyvin tärkeä ja kipeä aihe.
Jamala on itsekin taustaltaan tataari. Hänen isoisoäitinsä kuului niihin, jotka joutuivat vuonna 1944 ahdetuiksi karjavaunuun ja siirretyksi Keski-Aasiaan.
Jamala on kertonut, että hänen isoisoäitinsä pakotettiin lähtemään Krimiltä viiden lapsensa kanssa. Heistä yksi kuoli junamatkalla. Neuvostoliiton sotilaat heittivät 1-vuotiaan tytön ruumiin junaradan penkalle kuin roskan.
Venäjä vastusti vuonna 2016 Jamalan euroviisukappaletta jyrkästi liian poliittisena. Euroopan yleisradiounioni EBU antoi kuitenkin sille oikeuden osallistua kisaan.
Voiton Jamala vei 534 pisteellä. Toiseksi tuli Australia 511 pisteellä. Venäjä sai kolmannen sijan 491 pisteellä.
Voittonsa jälkeen Jamala muistutti, ettei hänen kappaleensa kerro vain vuodesta 1944.
Kun Venäjä valtasi Krimin vuonna 2014, monet tataarit pakenivat sisemmäksi Ukrainaan. Krimin alueelle jääneiden tataarien raportoitiin puolestaan joutuneen vainojen kohteeksi.
Marraskuussa 2023 Jamalan kerrottiin joutuneen Venäjällä etsintäkuulutetuksi Venäjän armeijan halventamisesta ja väärän tiedon levittämisestä.