Open Navbar
Close Navbar
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
  • Tarinat
  • Mediatiedot
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Lataa uutissovellus
Lataa Suomenmaa-sovellus: IOS / Android
  • Mediatiedot
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Lataa uutissovellus
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
  • Tarinat
Haku
Eduskunnan kyselytunti

Keskusta paahtoi hallitusta polttoaineiden hinnoista – ”Paljonko sen pitää maksaa pumpulla, että perussuomalaiset ovat valmiita jotakin tekemään”

17.9.2026 19:09
Lue lisää 
Historia
J. K. Paasikivi oli vuoteen 1887 asti Johan Gustaf Hellstén. Paasikivi vuonna 1930, jolloin hän toimi Kansallisosakepankin pääjohtajana. (Kuva: Historian kuvakokoelma; Valokuvaamo Pietisen kokoelma, Museovirasto, CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fi) / Wikimedia Commons)

Paasikivi ei ollut Paasikivi eikä Kallio Kallio – Näin Suomen presidentit ovat vaihtaneet nimiään

Lauri Heikkilä 11.5.2026 20:45, muokattu 12.5.2026 16:20
a– a+
Historia

Huomenna tiistaina tulee kuluneeksi tasan 120 vuotta kuuluisasta suurnimenmuutosta. Tuolloin kymmenet tuhannet suomalaiset suomalaistivat yleensä latinalais- tai ruotsalaiperäisen sukunimensä.

Nimiä on suomalaistettu, vaihdettu tai kehitetty muulloinkin. Vasta vuonna 1920 sukunimi tuli pakolliseksi, ja silloin laajat kansankerrokset saivat sukunimet. Aiempina vuosisatoina sukunimiä oli pidetty herraskaisena.

Eräs suomalaisuuden mittatikku ovat maan presidentit ja heidän henkilöhistoriansa. Miten he ovatkaan muuttaneet nimiään?

Suomen presidenteistä ruotsalaistaustaisen nimensä piti yllättävän usea, vaikka suomalaistaminen oli muotia vuosikausien ajan.

Presidenteistä sukunimensä on suomentanut tasan yksi. Hän on J. K. Paasikivi, vuoteen 1887 Johan Gustaf Hellstén.

Paasikiven lisäksi kolme presidenttiä on suomalaistanut nimensä, joskaan ei sukunimeään.

Kyösti Kallio suomensi etunimensä Gustafin. Sukunimeltään Kallio oli alun perin Kalliokangas, jossa nimessä ei ollut suomentamista, mutta ilmeisimmin lyhentämistä kyllä.

Jotkut Ståhlbergit suomensivat nimensä Teräsvuoreksi vuonna 1906, mutta myöhempi tasavallan presidentti K. J. Ståhlberg ei ollut tässä joukossa. Erkki Relanderista tuli Osmonsalo, mutta asiaan liittymätön presidentti Lauri Kristian Relander pysyi Relanderina.

Sekä Ståhlberg että Relander suomensivat kuitenkin etunimensä. Kaarlo Juho oli alun perin Carl Johan, Lauri Kristian oli Lars Kristian.

Carl Gustaf Emil Mannerheiminkin voi tavallaan katsoa muuttaneen nimeään, sillä hän ei käyttänyt kolmatta nimeään Emiliä, josta ei pitänyt. Mannerheim kirjoitti nimensä muodossa C. G. Mannerheim. Myös nimitys Gustaf Mannerheim on tavallinen, mutta Kustaa Mannerheim -muotoa Mannerheim käytti vain vähän aikaa ollessaan Suomen valtionhoitaja.

Kyösti Kallio
Kyösti Kallio oli alun perin Gustaf Kalliokangas. (Kuva: Suomenmaan arkisto)

Aiemmin presidenttien suvuissa on ollut nimiä, jotka suomennettiin niiksi nimiksi, joilla presidentit ovat tulleet tunnetuiksi.

Martti Ahtisaaren isä oli alkujaan Adolfsen. Hän suomalaisti nimen kaksi vuotta ennen Martin syntymää.

Sauli Niinistön isoisä vaihtoi Lindströmin Niinistöksi.

Suomalaisuusaatetta kuvaa vahvasti myös Urho Kaleva Kekkosen nimi. Kaleva viittaa suomalaiseen mytologiaan, Kalevalaan ja Kalevan kansaan. Samaa perua on Sauli Niinistön toinen nimi Väinämö.

Juttua korjattu 12.5. klo. 9.02. Kallion lisäksi Ståhlberg ja Relander suomalaistivat etunimensä.

Lue myös

Plastic Surgery Centerin klinikoilla ongelmia muun muassa lääkehoidon toteutuksessa ja välinehuollossa – rasvaimuvälineitä pesty itse

Lupa- ja valvontavirasto on keskeyttänyt tänä vuonna esteettisten terveyspalvelujen tuottamisen kaikkiaan viidesti potilasturvallisuuden vaarantumisen takia eri palveluyksiköissä.
18.9.2026 9:56

Keskustan Kemppi prässää hallitusta: Talousmetsät suljettava ennallistamisasetuksen ulkopuolelle – "Kello tikittää"

Keskustan varapuheenjohtaja, kansanedustaja Hilkka Kemppi on tyytymätön ennallistamissuunnitelman valmisteluun. Eduskunta hyväksyi äänestysten jälkeen kesäkuussa...
18.9.2026 9:39

Korkein oikeus linjasi kielletystä houkuttimen käytöstä karhunmetsästyksessä

Metsästäjä käytti lainvastaisesti karhun houkutinta, kun hän ryhtyi jäljittämään karhua pienpetojen ruokintapaikalta saadun riistakamerakuvan perusteella.
18.9.2026 9:39

Aihetunnisteet

Historia nimet presidentit sukunimi Tasavallan presidentti

Viidesti viikossa kiinnostavimmista sisällöistä koostettu uutispaketti sähköpostiisi?

Tilaa Suomenmaan ilmainen uutiskirje.

Luetuimmat

  • Päivä
  • Viikko
  • Kuukausi
Zelenskyi hehkuttaa: ”Voi lopettaa tämän terroristisen sodan”
Uutiset | 17.9.2026 10:35
Elokuvat | Kauriinmetsästäjä on maailman parhaita elokuvia – mutta siinä on liuta mielenkiintoisia virheitä
Uutiset | 17.9.2026 22:24
Jyrsijät | Nyt tuli varoitus vitsauksesta, jota kukaan ei halua riesakseen – ”Merkkeihin kannattaa suhtautua vakavasti”
Uutiset | 15.9.2026 21:21
Autot | Vaarallinen kaikilla nopeuksilla – pahamaineinen Chevrolet Corvair sekoitti GM:n pasmat ja USA:n valtapolitiikan
Uutiset | 16.9.2026 21:17
Kreml: USA:n Venäjä-pakotteet mutkistavat rauhanpyrkimyksiä
Uutiset | 17.9.2026 13:17
Keskustan Mattila kertoo nyt välihuudosta, jota PS:n Simula paheksui
Uutiset | 17.9.2026 19:03
Purra kimpaantui keskustan esittämästä jättiuudistuksesta kuntaliiton tentissä – ”Kehtasitte esittää”
Uutiset | 16.9.2026 14:18
Rock | Katastrofaaliset päivät Kaukoidässä olivat lopun alkua – Deep Purplen luhistuminen 1976 on rockhistorian surullisimpia lukuja
Uutiset | 15.9.2026 21:22
Unkari paljastaa kylmän sodan viimeiset salaisuudet – kymmeniä tuhansia nimiä julki
Uutiset | 16.9.2026 22:13
Sisustusvillitys voi tuoda kotiisi ikäviä vieraita – Asiantuntija kertoo karut faktat polttopuista sisätiloissa
Uutiset | 16.9.2026 21:45
Sotahistoria | Hitler vedätti Stalinia aikansa härskeimmällä asekaupalla – keskeneräinen saksalaisristeilijä päätyi puolustamaan Leningradia
Uutiset | 14.9.2026 21:20
Jyrsijät | Nyt tuli varoitus vitsauksesta, jota kukaan ei halua riesakseen – ”Merkkeihin kannattaa suhtautua vakavasti”
Uutiset | 15.9.2026 21:21
Yksityistielakiin tulossa muutos: Luvattoman puomin tai veräjän poistaminen helpottuu
Uutiset | 14.9.2026 14:20
Rock | Katastrofaaliset päivät Kaukoidässä olivat lopun alkua – Deep Purplen luhistuminen 1976 on rockhistorian surullisimpia lukuja
Uutiset | 15.9.2026 21:22
Purra kimpaantui keskustan esittämästä jättiuudistuksesta kuntaliiton tentissä – ”Kehtasitte esittää”
Uutiset | 16.9.2026 14:18
Menetetty Karjala oli kepulainen – perintö näkyy tänäkin päivänä
Uutiset | 13.9.2026 12:00
Zelenskyi hehkuttaa: ”Voi lopettaa tämän terroristisen sodan”
Uutiset | 17.9.2026 10:35
Älä tee tätä virhettä: Tuttu tuote jääkaapissa voi aiheuttaa rajuja oireita
Uutiset | 13.9.2026 21:01
Hallitus sai runtua terveydenhuollon maksukorotuksista – ”Suomessa on uusi hinnasto, ja sen nimi on ”Rydmanin hinnat”
Uutiset | 10.9.2026 19:07
Suosikkikuninkaallisen karmiva tragedia: Veli katosi lapsena – eikä häntä koskaan löydetty
Uutiset | 15.9.2026 21:31
Suomi sai jatkosodassa vangiksi yhden kenraalin – kohtalo oli kova, kun sota päättyi
Uutiset | 1.9.2026 22:30
Sotahistoria | Lontoon pyssy tuli tarpeeseen – kaameasti potkinut pst-kivääri puri talvisodan neuvostotankkeihin
Uutiset | 4.9.2026 21:27
Tätä eurooppalaista lilliputtivaltiota ei moni edes tiedä, vaikka se sanoo olevansa maailman vanhin tasavalta
Uutiset | 2.9.2026 21:46
Sotahistoria | Hitler vedätti Stalinia aikansa härskeimmällä asekaupalla – keskeneräinen saksalaisristeilijä päätyi puolustamaan Leningradia
Uutiset | 14.9.2026 21:20
Toimittajalta | Ministeri Rydman julisti sodan ”järjestörälssille” – nyt yhteiskunnan heikoimmilta viedään tuki ja turva
Uutiset | 26.8.2026 9:35
Maailman lyhin sota kesti vain 38 minuuttia – Verinen sekin silti oli
Uutiset | 24.8.2026 21:31
Koiran nuolaisu voi olla vaarallinen – THL kertoo ”erityisen pelätystä” bakteerista
Uutiset | 28.8.2026 22:30
Aurinkokunnassa oli joskus planeetta, jota harva edes muistaa
Uutiset | 22.8.2026 22:30
Jatkosota | Suomen jättimotti oli sinetti Kannaksen takaisinvaltaukselle – jähmeä neuvostokomento jätti Suomelle valtavan sotasaaliin
Uutiset | 31.8.2026 22:00
Huoli leviää taistelumoraalista – Kreml lähettää rintamalle jotain omituista
Uutiset | 24.8.2026 21:11

Uusimmat

Plastic Surgery Centerin klinikoilla ongelmia muun muassa lääkehoidon toteutuksessa ja välinehuollossa – rasvaimuvälineitä pesty itse
Uutiset | 18.9.2026 9:56
Keskustan Kemppi prässää hallitusta: Talousmetsät suljettava ennallistamisasetuksen ulkopuolelle – ”Kello tikittää”
Uutiset | 18.9.2026 9:39
Korkein oikeus linjasi kielletystä houkuttimen käytöstä karhunmetsästyksessä
Uutiset | 18.9.2026 9:39
Lentoposti: Suomen F-35A-hävittäjien määrä saapua tänään
Uutiset | 18.9.2026 9:24
Datakeskusten sääntelyä vaativa kansalaisaloite etenee eduskuntaan
Uutiset | 18.9.2026 9:15
Huoltovarmuuskeskus uudistaa järjestelyjään sähkönsaannin varmistamiseksi kriiseissä
Uutiset | 18.9.2026 7:36
Iran kertoo iskeneensä öljytankkeriin Hormuzinsalmella
Uutiset | 18.9.2026 6:37
Venäjällä äänestetään duuman vaaleissa ensi kertaa Ukrainan laajamittaisen sodan alkamisen jälkeen
Uutiset | 18.9.2026 4:59
YK:n tutkinta: Yhdysvallat syyllistynyt mahdollisesti sotarikoksiin Iranissa
Uutiset | 18.9.2026 2:09
Mäntyniemessä on tänään avoimet ovet
Uutiset | 18.9.2026 1:01
Näytä lisää

Toimitus suosittelee

Keskusta paahtoi hallitusta polttoaineiden hinnoista – ”Paljonko sen pitää maksaa pumpulla, että perussuomalaiset ovat valmiita jotakin tekemään”
Uutiset | 17.9.2026 19:09
Keskusta tuuletti hallituksen maatalouspakettia eduskunnassa: ”Historian vaikuttavin välikysymys”
Uutiset | 16.9.2026 18:38
Keskusta esittää jättiuudistusta hallintoon: Kunnat, maakunnat ja valtio jäljelle, kaikki muu pois
Uutiset | 15.9.2026 10:29

Uutiset

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Plastic Surgery Centerin klinikoilla ongelmia muun muassa lääkehoidon toteutuksessa ja välinehuollossa – rasvaimuvälineitä pesty itse
Uutiset | 18.9.2026 9:56
Keskustan Kemppi prässää hallitusta: Talousmetsät suljettava ennallistamisasetuksen ulkopuolelle – ”Kello tikittää”
Uutiset | 18.9.2026 9:39
Korkein oikeus linjasi kielletystä houkuttimen käytöstä karhunmetsästyksessä
Uutiset | 18.9.2026 9:39
Sotahistoria | Hitler vedätti Stalinia aikansa härskeimmällä asekaupalla – keskeneräinen saksalaisristeilijä päätyi puolustamaan Leningradia
Uutiset | 14.9.2026 21:20
Jyrsijät | Nyt tuli varoitus vitsauksesta, jota kukaan ei halua riesakseen – ”Merkkeihin kannattaa suhtautua vakavasti”
Uutiset | 15.9.2026 21:21
Yksityistielakiin tulossa muutos: Luvattoman puomin tai veräjän poistaminen helpottuu
Uutiset | 14.9.2026 14:20

Mielipiteet

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Lukijalta: Katse pohjoiseen entistä tarkemmin
Mielipide | 18.9.2026 9:18
Lukijalta: Suomen uudistuttava perusteellisesti ekologisesti kestäväksi
Mielipide | 17.9.2026 12:59
Lukijalta: Isovanhemmuus on taakan jakamista
Mielipide | 17.9.2026 12:48
Lukijalta: Velkajarru – paljon melua tyhjästä?
Mielipide | 17.9.2026 10:36

Keskusta

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Mitä keskustan esittämä lähimalli tarkoittaa? Kansanedustaja Mika Riipi vastaa
Uutiset | 16.9.2026 14:10
Keskusta esittää jättiuudistusta hallintoon: Kunnat, maakunnat ja valtio jäljelle, kaikki muu pois
Uutiset | 15.9.2026 10:29
Kulmuni Ruotsin vaaleista: ”Ministeriauto voi tunnetusti sitoa kovinkin kirjavia koalitioita pysymään yhdessä”
Uutiset | 14.9.2026 10:35
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Tapahtumat

Toimitus

[email protected]
[email protected]

Hel­sin­gin toi­mi­tus
Apol­lon­ka­tu 11 A Hel­sin­ki

Toimitus

Lataa uutissovellus Lähetä juttuvinkki Lähetä palautetta Mediatiedot

Järjestöpalstan ilmoitukset Keskustan piiritoimistojen kautta.

Tietosuoja- ja rekisteriseloste


Seuraa Suomenmaata

✖

Kirjaudu sisään

Syötä tunnuksesi alla oleviin kentiin. Jos sinulla ei ole vielä tunnusta, voit rekisteröityä täällä.

Näköislehti vaatii voimassaolevan tilauksen. Tilaa Suomenmaa täällä.

Olen unohtanut salasanani
Rekisteriseloste