Open Navbar
Close Navbar
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
  • Näköislehti
  • Mediatiedot
  • Asiakaspalvelu
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Tilaa Suomenmaa
Lataa Suomenmaa-sovellus: IOS / Android
Banner
  • Mediatiedot
  • Asiakaspalvelu
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Tilaa Suomenmaa
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
  • Näköislehti
Haku
Historia

Hitlerin valtaannoususta tasavuosikymmeniä – vastoin yleistä luuloa natsien vallanotto ei ollut millään tasolla demokraattinen

30.1.2023 22:00
Lue lisää 
Blogi: Tytti Isohookana-Asunmaa
Tytti Isohookana-Asunmaa:

Ukraina taistelee myös kielestään

11.4.2022 14:19, muokattu 11.4.2022 14:19
Jaa Twiittaa Lähetä Jaa
a– a+
Blogi

”Kun kieli katoaa, katoaa kansa.” Tämän lauseen liitän uudelleen itsenäistyneen Viron ensimmäiseen presidenttiin Lennart Mereen. Hän toisti puheissaan usein äidinkielen suurta merkitystä ja sen saumatonta yhteyttä kansan identiteettiin sekä sivistykseen.

Kun ukrainalaiset taistelevat nyt maansa vapaudesta, taistelevat he samalla äidinkielensä, ukrainan  suvereenisuudesta kotimaassaan. Kielikysymys on ollut päättäjien työpöydillä maan itsenäistymisestä lähtien.

Neuvostoliiton valtakaudella venäjän kieli oli luonnollisesti myös Ukrainassa maan ainoa virallinen kieli, jota kaikki osasivat. Omaa äidinkieltään ukrainalaiset eivät kuitenkaan koskaan hylänneet, vaikka se ei ollut kaikkien mielestä kieli lainkaan.

Sain olla muutaman kerran Ukrainassa Euroopan neuvoston asiantuntijana pohtimassa heidän kieliongelmaansa eli miten ratkaista lainsäädännössä ukrainan ja venäjän kielen asema.

Käytin paljon esimerkkinä Suomen kielipolitiikkaa; suomen ja ruotsin kielen sekä alkuperäkielten asemaa lainsäädännössämme, vaikka vertailussa on yksi keskeinen ero. Suomen kieli kuuluu kokonaan eri kieliperheeseen kuin ruotsin kieli.

Venäjän kieli ja ukrainan kieli ovat sitä vastoin molemmat itäslaavilaisia kieliä ja niin lähellä toisiaan, että käytännössä puhujat ymmärtävät toinen toistaan. Kukin voisi näin ollen periaatteessa käyttää omaa äidinkieltään.

Ukrainassa elää iso venäjänkielisten vähemmistö, mutta he ovat ukrainalaisia kuten suomenruotsalaiset meillä suomalaisia.

Venäjä on hyödyntänyt erikoislaatuista kielten asemaa ja pönkittänyt Ukrainassa tietoisesti venäjän kieltä. Tämä on synnyttänyt ristiriitoja. Ukrainalaiset ovat joutuneet omassa kotimaassaan taistelemaan kielelleen sille kuuluvan aseman.

Venäjä on käyttänyt monia keinoja venäjän kielen pysyttämiseksi vahvana, se esimerkiksi on lähettänyt mielellään yliopistoille ja kouluille venäjänkielisiä oppikirjoja, jottei ”Ukrainan tarvitsisi kustantaa kallista, omakielistä oppimateriaalia”. Tällaisilla pikkutoimilla oli etenkin 1990-luvulla juuri itsenäistyneelle maalle iso taloudellinen merkitys.

Venäjällä on ymmärretty hyvin kielen merkitys kansojen yhdistäjänä. Niinpä esimerkiksi suomalais-ugrilaisten äidinkielten aseman ei ole millään alueella sallittu nousseen ykköseksi.

Neuvostoliiton hajoamisen ensi vuosina monet maan vähemmistökielistä, kuten karjala, mari, komi ja mordva, alkoivat nopeasti kukoistaa. Yhtä nopeasti niiden nousu tukahdutettiin Moskovan ukaaseilla ja käytännön järjestelyillä.

Ukrainan kansallistunto ja sivistystahto ovat vahvoja. Siihen on vaikuttanut suuresti oman kielen asema. Vaiherikkaan historiansa aikana kieli on ajan kulkiessa kehittynyt koko ajan ja pysynyt sivistyskielenä. Viime vuosina ukrainan kieli lienee syrjäyttänyt enemmän ja enemmän venäjää myös arjen kielenä.

Äidinkieli on ihmiselle sydämen kieli; kieli, jolla ajattelemme ja uneksimme, ilmaisemme syvimmät tunteemme. Äidinkieli on erottamaton osa minuutta. Äidinkieli myös yhdistää meidät, tekee meistä samaan yhteisöön kuuluvia. Se on liima, luja side, lujempi kuin ehkä mikään toinen kansan tunnuksista.

Paitsi; yhteiset kokemukset, ilot, surut ja kärsimykset.  

Tytti Isohookana-Asunmaa Tytti Isohookana-Asunmaa on maalaisliitto-keskustan historiaan perehtynyt valtiotieteen tohtori. Hän on vaikuttanut keskustan kansanedustajana (1983–2003) ja kulttuuriministerinä (1991–1995).

Lue myös

Blogi
Tytti Isohookana-Asunmaa:

Demokratiakasvatusta kaivataan

Suomalaista demokratiaa pidetään laajalti toimivana. Se joustaa ja tiukentaa otettaan aina tarpeen tullen....
12.12.2022 8:37
Blogi
Tytti Isohookana-Asunmaa:

Havaintoja luonnonsuojelusta

Luonnonsuojelulain käsittely eduskunnassa antoi medialle jälleen aseet väheksyä keskustan luonnonsuojelumyönteisyyttä, kun sen eduskuntaryhmä...
8.12.2022 13:06
Blogi
Tytti Isohookana-Asunmaa:

Ruotsin vaalien opetukset

Alustavat tulokset näyttävät, että oikeistokoalitio voittaa Italian parlamenttivaaleissa, kuten kävi äsken myös Ruotsin...
26.9.2022 8:59
Jaa Twiittaa Lähetä Jaa

Ei kommentteja

Voit kommentoida kirjauduttuasi palveluun. Tarvitset kirjautumiseen Suomenmaa-tunnuksen

Kirjaudu sisään

Viidesti viikossa kiinnostavimmista sisällöistä koostettu uutispaketti sähköpostiisi?

Tilaa Suomenmaan ilmainen uutiskirje.

Blogit

Niina Kuuva:
Sitkoa Saimaalta – aluekehityksen eväitä hallitusohjelmaneuvotteluihin
Blogi | 31.1.2023 11:50
Elsi Katainen:
Ei yhtä ilman toista – EU eduskuntavaaleissa
Blogi | 27.1.2023 14:00
Antti Kurvinen:
Metsätaloutta vai suojelua – vaiko molempia?
Blogi | 27.1.2023 13:22
Minna Siira:
Monenlaista kuumetta
Blogi | 25.1.2023 8:25
Pekka Sauri:
Missä on liberaali keskusta?
Blogi | 20.1.2023 15:33
Näytä lisää

Uusimmat

Barometri: Kuntien työvoiman saatavuus heikentynyt entisestään – pulaa etenkin sosiaali- ja terveysalan sekä sivistystoimialan ammattilaisista
Uutiset | 1.2.2023 2:02
Kaikki eivät halua lääkehoitoa ahdistuneisuushäiriöön – Tämä voisi toimia yhtä hyvin, kertoo tutkimus
Uutiset | 31.1.2023 23:00
Insider: Venäjä toi Ukrainaan harhautustankkeja – Operaatiolla nolo loppu
Uutiset | 31.1.2023 22:15
Näin paljon enemmän autojen huollot ja korjaukset maksavat nyt kuin kymmenen vuotta sitten
Uutiset | 31.1.2023 22:00
Boris Johnson katuvana Washington Postissa: Tämä Kremlin kohtalokas valhe meni läpi Natossa – ”Hyväksyin sen itsekin”
Uutiset | 31.1.2023 20:00
Perussa jatkettiin kiistelyä vaalien siirtämisestä
Uutiset | 31.1.2023 19:19
Teknologiateollisuuden ja kemianteollisuuden lakot alkavat keskiviikkona
Uutiset | 31.1.2023 19:19
Keskustan Könttä: Li Andersson kerrankin oikeassa
Uutiset | 31.1.2023 18:35
Keskustan Pakarinen ei niele kuutoskaupunkien tavoitteita – ”puoluepoliittisesti värittyneitä ikuisuusteemoja”
Uutiset | 31.1.2023 18:30
Sosiaali- ja terveysministeriö lähetti ohjauskirjeensä koronatestin edellyttämisestä Finnairille sekä kahdelle kiinalaiselle lentoyhtiölle
Uutiset | 31.1.2023 18:07
Näytä lisää

Luetuimmat

  • Päivä
  • Viikko
  • Kuukausi
Paljastus Pentagonin kulisseista: Ukrainalle lobataan tuhovoimaista apua
Uutiset | 30.1.2023 22:15
Järjestö: Ukraina käyttää kiellettyjä jalkaväkimiinoja
Uutiset | 31.1.2023 13:14
Insider: Venäjä toi Ukrainaan harhautustankkeja – Operaatiolla nolo loppu
Uutiset | 31.1.2023 22:15
Puola ei neuvottele F-16-hävittäjien lähettämisestä Ukrainalle
Uutiset | 31.1.2023 14:18
Boris Johnson katuvana Washington Postissa: Tämä Kremlin kohtalokas valhe meni läpi Natossa – ”Hyväksyin sen itsekin”
Uutiset | 31.1.2023 20:00
Kuuluisa brittilehti hehkuttaa ”satumaista” suomalaista kaupunkia – Nimeää Euroopan aliarvostetuimmaksi matkakohteeksi
Uutiset | 31.1.2023 15:30
Keskustan Ovaska: Peli poikki, Marin!
Uutiset | 31.1.2023 14:05
Mikä linssilude! – Riistakameraan oli tallentunut melkoinen yllätys
Uutiset | 30.1.2023 22:15
Keskustan Könttä: Li Andersson kerrankin oikeassa
Uutiset | 31.1.2023 18:35
Hitlerin valtaannoususta tasavuosikymmeniä – vastoin yleistä luuloa natsien vallanotto ei ollut millään tasolla demokraattinen
Uutiset | 30.1.2023 22:00
Paljastus Pentagonin kulisseista: Ukrainalle lobataan tuhovoimaista apua
Uutiset | 30.1.2023 22:15
Asiantuntija hätkähti Putinin harhaista esiintymistä: ”Kylmääviä merkkejä”
Uutiset | 26.1.2023 11:52
TK: Vain harva tuntee tämän tärkeän ravintoaineen – jos elimistössä on sitä liian vähän, seurauksena voi olla rasvamaksa, sydänsairaus tai Alzheimerin tauti
Uutiset | 26.1.2023 21:49
Järjestö: Ukraina käyttää kiellettyjä jalkaväkimiinoja
Uutiset | 31.1.2023 13:14
Venäjä uhosi tuhoavansa länsimaiden mahdollisesti lähettämät tankit Ukrainassa – ”Nämä tankit palavat kuten kaikki muutkin”
Uutiset | 25.1.2023 12:20
Insider: Venäjä toi Ukrainaan harhautustankkeja – Operaatiolla nolo loppu
Uutiset | 31.1.2023 22:15
Puola ei neuvottele F-16-hävittäjien lähettämisestä Ukrainalle
Uutiset | 31.1.2023 14:18
Boris Johnson katuvana Washington Postissa: Tämä Kremlin kohtalokas valhe meni läpi Natossa – ”Hyväksyin sen itsekin”
Uutiset | 31.1.2023 20:00
Tiedustelu paljastaa: ”Kokeellinen” panssarivaunu ei kelpaa Venäjän joukoille
Uutiset | 25.1.2023 11:03
Venäjä uhitteli Yhdysvalloille testaamalla sotalaivaansa Atlantilla
Uutiset | 25.1.2023 22:30
Avaus duumasta: Venäjän ostettava Kiinalta lentotukialus, jonka Ukraina myi ”parin vodkapullon hinnalla”
Uutiset | 18.1.2023 22:15
Venäläiskersantti mahtaili alaisilleen – Kävi kalpaten
Uutiset | 17.1.2023 23:00
Ukrainan asevoimat sanoo surmanneensa ja haavoittaneensa ainakin 260 Venäjän sotilasta Zaporizhzhjan alueella
Uutiset | 4.1.2023 12:56
Tiedustelu: Wagner-palkkasotilasyhtiössä ällistyttävä kurssinmuutos
Uutiset | 20.1.2023 11:52
Ukraina julkaisi tuoreen tiedon: Näin jättimäiset ovat Venäjän tappiot
Uutiset | 5.1.2023 10:31
WSJ: Valkoisen talon ex-neuvonantaja sai tarpeekseen Erdoğanin ”roistomaisesta” käytöksestä – Esittää Natolle äärimmäistä keinoa
Uutiset | 18.1.2023 11:26
Asiantuntija hätkähti Putinin harhaista esiintymistä: ”Kylmääviä merkkejä”
Uutiset | 26.1.2023 11:52
Tämä supervitamiini ehkäisee nopeasti yleistyvää syöpää
Uutiset | 16.1.2023 22:00
Maailman vanhin ihminen kuollut – ensimmäinen tässä hurjassa iässä kuollut henkilö
Uutiset | 18.1.2023 8:34
Pienessä yhdysvaltalaiskolkassa saunottiin ja puhuttiin suomea vielä muutama vuosikymmen sitten – syrjitty suomalaisperintö on taas uudessa nousussa
Uutiset | 22.1.2023 21:15

Uutiset

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Barometri: Kuntien työvoiman saatavuus heikentynyt entisestään – pulaa etenkin sosiaali- ja terveysalan sekä sivistystoimialan ammattilaisista
Uutiset | 1.2.2023 2:02
Kaikki eivät halua lääkehoitoa ahdistuneisuushäiriöön – Tämä voisi toimia yhtä hyvin, kertoo tutkimus
Uutiset | 31.1.2023 23:00
Insider: Venäjä toi Ukrainaan harhautustankkeja – Operaatiolla nolo loppu
Uutiset | 31.1.2023 22:15
Näin paljon enemmän autojen huollot ja korjaukset maksavat nyt kuin kymmenen vuotta sitten
Uutiset | 31.1.2023 22:00
Paljastus Pentagonin kulisseista: Ukrainalle lobataan tuhovoimaista apua
Uutiset | 30.1.2023 22:15
Asiantuntija hätkähti Putinin harhaista esiintymistä: ”Kylmääviä merkkejä”
Uutiset | 26.1.2023 11:52
TK: Vain harva tuntee tämän tärkeän ravintoaineen – jos elimistössä on sitä liian vähän, seurauksena voi olla rasvamaksa, sydänsairaus tai Alzheimerin tauti
Uutiset | 26.1.2023 21:49
Järjestö: Ukraina käyttää kiellettyjä jalkaväkimiinoja
Uutiset | 31.1.2023 13:14

Mielipiteet

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Pääkaupunkiseudulla tarvitaan aluepolitiikkaa
Mielipide | 31.1.2023 19:06
Trump ei ole vaaraton
Mielipide | 31.1.2023 16:24
Tuottajaorganisaatiot keino markkinaedunvalvontaan
Mielipide | 31.1.2023 15:58
Miksi pienet lapset joutuvat mukautumaan aikuisten työaikoihin?
Mielipide | 31.1.2023 12:23
Metsäteollisuus ja kotimainen energiantuotanto uhattuna
Mielipide | 30.1.2023 9:34
Vahva aluepolitiikka luo työtä ja hyvinvointia Lappiin
Mielipide | 25.1.2023 11:46
Vahvempaa tulevaisuuspolitiikkaa ja vähemmän somelumipyryjä
Mielipide | 26.1.2023 14:01
Käytännönläheistä kokemusta
Mielipide | 30.1.2023 13:14

Keskusta

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Keskustan Pakarinen ei niele kuutoskaupunkien tavoitteita – ”puoluepoliittisesti värittyneitä ikuisuusteemoja”
Uutiset | 31.1.2023 18:30
Keskustan Ovaska: Peli poikki, Marin!
Uutiset | 31.1.2023 14:05
Keskustan Könttä: Esitys uudesta turvallisuuspoliittisesta neuvonantajasta ei näytä saavan tukea mistään muualta kuin pääministerin omasta kabinetista
Uutiset | 31.1.2023 12:36
Lapin keskustapiirit kiittävät Suomen Yrittäjiä suomalaista ruuantuotantoa koskevien lausuntojen korjaamisesta
Uutiset | 31.1.2023 10:48
Keskustan Aittakumpu: Ei lapsia sateenkaarityöpajoihin
Uutiset | 25.1.2023 16:02
Professori kertoi Natoa paremman ratkaisun keskustan risteilyllä – Perusasiat eivät muutu Naton jäsenenäkään, viestittää puolustusministeri Savola
Uutiset | 29.1.2023 10:00
Keskustan Ovaska: Peli poikki, Marin!
Uutiset | 31.1.2023 14:05
Palaa vaalistartin ja -risteilyn tunnelmiin tästä – katso Suomenmaan kuvat keskustalaisten kemuista
Uutiset | 30.1.2023 13:35

Asiakaspalvelu

Asi­a­kas­pal­ve­lu 044 7778 710 (ark. 9–13)
asiakaspalvelu@suomenmaa.fi

Asiakaspalvelu

Toimitus

etunimi.sukunimi@suomenmaa.fi
uutiset@suomenmaa.fi

Ou­lun toi­mi­tus
PL 52, Lekatie 6, Oulu

Hel­sin­gin toi­mi­tus
Apol­lon­ka­tu 11 A Hel­sin­ki

Toimitus

Tilaa Suomenmaa Lähetä juttuvinkki Lähetä palautetta Mediatiedot

Järjestöpalstan ilmoitukset Keskustan piiritoimistojen kautta.

Nipputilaukset
Rekisteriseloste
Evästeasetukset


Seuraa Suomenmaata

✖

Kirjaudu

Käyttöehtotekstit tähänRekisteröidy

OstaSiirry maksamaan

Olen unohtanut salasanani »
valinnainen

Käytämme evästeitä tarjotaksemme sinulle ajankohtaista ja kiinnostavaa sisältöä. Voit hyväksyä evästeiden käytön painamalla Hyväksy tai muuttaa asetuksiasi tästä.

Evästeasetukset
Tytti Isohookana-Asunmaa

Evästeiden avulla voimme palvella sinua paremmin. Keräämme tietoa verkkosivuston käytöstä. Voit hallinnoida evästeasetuksiasi alta.

Välttämättömät evästeet

Välttämättömät evästeet ovat verkkosivuston toimivuuden ja kehityksen kannalta tarpeellisia. Ne eivät tallenna tietoja, joista sinut voitaisiin välittömästi tunnistaa.

Evästeet

  • moove_gdpr_popup (käytetään evästeasetusten tallentamiseen, kesto 365 päivää)
Kävijämittaus ja analytiikka

Käytämme Google Analytics -evästeitä, jotta voimme seurata kävijöiden käyttäytymistä ja mitata sivuston suorituskykyä.

Evästeet

  • _ga (käytetään kävijöiden erotteluun, kesto kaksi vuotta)
  • _gid (käytetään kävijöiden erotteluun, kesto 24 h)