Open Navbar
Close Navbar
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
  • Tarinat
  • Mediatiedot
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Lataa uutissovellus
Lataa Suomenmaa-sovellus: IOS / Android
  • Mediatiedot
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Lataa uutissovellus
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
  • Tarinat
Haku
Politiikka

Keskustan Viljanen: Ministerin vastaus paljastaa ongelman – valvonta toimii paperilla, ei käytännössä

7.11.2025 13:16
Lue lisää 
Eurooppa-päivä
EU-lipussa on kaksitoista sakaraa tiettävästi sattumalta. Perustajajäseniä oli juuri tuo määrä, mutta täsmäävyys oli ilmeisesti sattuma. Tähdet vain sujahtivat lippuun kätevästi juuri tuolla tavalla. (Kuva: Pixabay)

Muistatko Euroopan unionin moton?

Lauri Heikkilä 9.5.2021 20:00, muokattu 7.5.2021 17:00
a– a+
Eurooppa-päivä

Euroopan unionin juhlapäivä 9. toukokuuta on käsillä. Unionilla on useampia eri tunnuksia, joista tunnetuin on 12-tähtinen lippu.

Ludwig van Beethovenin Friedrich Schillerin runoon säveltämä Oodi ilolle on EU:n hymni.

Harvempi muistaa unionin mottoa. Se valittiin koulukilpailun perusteella lukuvuonna 1999–2000. Pitkän prosessiin jälkeen Euroopan parlamentin puhemies julkisti moton vuoden 2000 Eurooppa-päivän kynnyksellä.

– Haluan, että siitä tulee jokaisen instituutiomme motto, niin kuin meillä on myös lippu ja laulu, Nicole Fontaine julisti.

Unité dans la diversité, luki puhemiehen takana sinisellä taustalla.

Suomeksi motto kuuluu näin: Moninaisuudessaan yhtenäinen. Motto on käännetty kaikille unionin virallisille kielille, ja lisäksi latinankielinen muoto In varietate concordia on yleisesti käytössä.

Moton on tarkoitus kuvastaa moniarvoisuutta ja rauhanaatetta, jonka pohjalta yhtenäistä Eurooppaa on rakennettu. Joillain kielillä, kuten ranskaksi, motto muotoiltiin myöhemmin hieman erilaiseen kieliasuun.

EU:n 23 virallisella kielellä motto kuuluu seuraavilla tavoilla:

Bulgaria: Единни в многообразието

Tsekki: Jednota v rozmanitosti

Tanska: Forenet i mangfolighet

Hollanti: In verscheidenheit verenigd

Englanti: United in diversity

Viro: Ühinenud mitmekesisuses

Suomi: Moninaisuudessaan yhtenäinen

Ranska: Unie dans la diversité

Saksa: In Vielfalt geeint

Kreikka: Ενότητα στην πολυµορφία

Unkari: Egység a sokféleségben

Iiri (Irlanti): Aontaithe san éagsúlacht

Italia: Unita nella diversità

Latvia: Vienotība dažādībā

Liettua: Vienybė įvairiškume

Malta: Magħquda fid-diversità

Puola: Jedność w różnorodności

Portugali: Unidade na diversidade

Romania: Unitate în diversitate

Slovakki (Slovakia): Jednota v rozmanitosti

Sloveeni (Slovenia): Združeni v raznolikosti

Espanja: Unidos en la diversidad

Ruotsi: Förenade i mångfalden

Lähteenä Wikipedia

Lue myös

Lipsahtiko ärräpäitä? – HT: Kiroilusta on yllättävää hyötyä

Voimasanat sinkoilevat ja ärräpäät lentelevät. Se on tuttu tilanne monelle, kun jokin asia...
7.11.2025 22:00

Nämä lihakset unohtuvat helposti – Vaikuttaa myös seksuaalitoimintoihin

Lantiopohjan lihakset ovat ihmiselle tärkeitä lihas- ja sidekudosrakenteita, muistuttaa Potilaan Lääkärilehti artikkelissaan. Lantiopohjan lihakset...
7.11.2025 21:30

Fazer varoittaa: Vadelmajogurtti-suklaakonvehtipakkauksissa saattaa olla Geisha-konvehteja

Pienessä erässä Karl Fazer Vadelmajogurtti -suklaakonvehtirasioita saattaa olla pakkaukseen kuulumattomia Geisha-konvehteja, tiedottaa Fazer. Geisha-konvehdit...
7.11.2025 18:47

Aihetunnisteet

Euroopan unioni

Viidesti viikossa kiinnostavimmista sisällöistä koostettu uutispaketti sähköpostiisi?

Tilaa Suomenmaan ilmainen uutiskirje.

Luetuimmat

  • Päivä
  • Viikko
  • Kuukausi
Vakava terveysvaroitus miljoonien ihmisten suosimasta valmisteesta
Uutiset | 6.11.2025 9:10
Yleinen sairaus aiheuttaa verenvuotoja aivoihin: ”Älä jätä huomiotta”
Uutiset | 5.11.2025 11:00
Näiden oireiden alkaessa lääkäriin on jo kiire
Uutiset | 6.11.2025 9:30
Tutkimus: Tämä rutiini suojaa muistisairaudelta
Uutiset | 5.11.2025 9:35
Väitös: Suomalaiset istuvat tietämättään kultasuonen päällä
Uutiset | 7.11.2025 8:31
Kova vaatimus Berliiniin: Superohjukset liikkeelle
Uutiset | 6.11.2025 9:05
Tutkijat varoittavat: Yritykset hallita auringonvaloa voivat johtaa ilmastokatastrofiin
Uutiset | 6.11.2025 8:55
Historia | Näin Venäjällä onnistui ”porvarillinen vallankumous”
Uutiset | 6.11.2025 21:15
Yksi ihmisryhmä ei enää hanki lemmikkejä
Uutiset | 5.11.2025 9:36
Puhdistukset ravistelevat Moskovaa
Uutiset | 6.11.2025 22:17
Vakava terveysvaroitus miljoonien ihmisten suosimasta valmisteesta
Uutiset | 6.11.2025 9:10
Ruoasta löytyi apu vakavaan vatsavaivaan: ”Erittäin tehokas”
Uutiset | 31.10.2025 8:00
Yleinen sairaus aiheuttaa verenvuotoja aivoihin: ”Älä jätä huomiotta”
Uutiset | 5.11.2025 11:00
Tutkimus: Tämä rutiini suojaa muistisairaudelta
Uutiset | 5.11.2025 9:35
Näiden oireiden alkaessa lääkäriin on jo kiire
Uutiset | 6.11.2025 9:30
Tutkimus: Nämä harrastukset voivat nuorentaa aivoja jopa seitsemällä vuodella
Uutiset | 29.10.2025 21:33
Väitös: Suomalaiset istuvat tietämättään kultasuonen päällä
Uutiset | 7.11.2025 8:31
Yksi ihmisryhmä ei enää hanki lemmikkejä
Uutiset | 5.11.2025 9:36
Tutkimus: Tämä askelmäärä riittää laskemaan kuolemanriskiä jopa 40 prosenttia
Uutiset | 27.10.2025 21:29
Kova vaatimus Berliiniin: Superohjukset liikkeelle
Uutiset | 6.11.2025 9:05
Nouseva terveysuhka: Jo tölkki päivässä vaarantaa maksan
Uutiset | 8.10.2025 23:45
Tutkimus: Vaikeasti havaittava syöpätyyppi yleistyy nyt vauhdilla
Uutiset | 22.10.2025 23:12
HS: Sydänlääkäri järkyttyi – ”Tätä ihmiset eivät halua kuulla”
Uutiset | 25.10.2025 22:01
Vakava terveysvaroitus miljoonien ihmisten suosimasta valmisteesta
Uutiset | 6.11.2025 9:10
Ruoasta löytyi apu vakavaan vatsavaivaan: ”Erittäin tehokas”
Uutiset | 31.10.2025 8:00
Yleinen sairaus aiheuttaa verenvuotoja aivoihin: ”Älä jätä huomiotta”
Uutiset | 5.11.2025 11:00
Tutkimus: Pelätty syöpä yleistyy jatkossakin, jos mitään ei tehdä – Keino kyllä olisi
Uutiset | 13.10.2025 23:01
WHO varoittaa vakavasta terveysuhasta − ”Meiltä loppuvat hoitovaihtoehdot”
Uutiset | 13.10.2025 21:29
IS: Asiantuntijalta varoitus puutostilasta – yhteys Alzheimerin tautiin
Uutiset | 23.10.2025 22:35
Tutkimus: Tämä rutiini suojaa muistisairaudelta
Uutiset | 5.11.2025 9:35

Uusimmat

Lipsahtiko ärräpäitä? – HT: Kiroilusta on yllättävää hyötyä
Uutiset | 7.11.2025 22:00
Nämä lihakset unohtuvat helposti – Vaikuttaa myös seksuaalitoimintoihin
Uutiset | 7.11.2025 21:30
Fazer varoittaa: Vadelmajogurtti-suklaakonvehtipakkauksissa saattaa olla Geisha-konvehteja
Uutiset | 7.11.2025 18:47
HS: Päätös ministeriöiden viestinnän keskittämisestä on nyt tehty
Uutiset | 7.11.2025 18:16
Syyrian presidentti matkustaa ensi viikolla Yhdysvaltoihin
Uutiset | 7.11.2025 17:57
Jos Yhdysvallat testaisi taas ydinaseita, muut maat seuraisivat todennäköisesti perässä
Uutiset | 7.11.2025 16:53
Tanskan hallitus pääsi sopuun lasten somekiellosta – kaavailussa myös puhelinkielto kouluihin
Uutiset | 7.11.2025 16:37
Kiivaan etätyökeskustelun keskiössä olleella Kelalla selvästi löyhempi ohje
Uutiset | 7.11.2025 16:24
Bulgaria hyväksyi lakimuutoksen, jolla se ottaa Lukoilin jalostamon hallintaan
Uutiset | 7.11.2025 16:18
YK varoittaa kriisistä Kongon demokraattisessa tasavallassa: Äärimmäistä nälkää näkevien määrä on vuodessa kaksinkertaistunut
Uutiset | 7.11.2025 15:53
Näytä lisää

Toimitus suosittelee

Akavan Löfgren pöyristyi Purran sekaantumisesta työtapoihin – ”Pidän tosi outona”
Uutiset | 5.11.2025 14:09
Miten läheisen itsemurhasta voi selvitä? – Juhlapäivät ovat vaikeimpia, sanoo poikansa menettänyt isä
Uutiset | 1.11.2025 12:00
70 vuotta | Mitä olet oppinut elämästä, Matti Vanhanen? 
Uutiset | 2.11.2025 9:00

Uutiset

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Lipsahtiko ärräpäitä? – HT: Kiroilusta on yllättävää hyötyä
Uutiset | 7.11.2025 22:00
Nämä lihakset unohtuvat helposti – Vaikuttaa myös seksuaalitoimintoihin
Uutiset | 7.11.2025 21:30
Fazer varoittaa: Vadelmajogurtti-suklaakonvehtipakkauksissa saattaa olla Geisha-konvehteja
Uutiset | 7.11.2025 18:47
Vakava terveysvaroitus miljoonien ihmisten suosimasta valmisteesta
Uutiset | 6.11.2025 9:10
Ruoasta löytyi apu vakavaan vatsavaivaan: ”Erittäin tehokas”
Uutiset | 31.10.2025 8:00
Yleinen sairaus aiheuttaa verenvuotoja aivoihin: ”Älä jätä huomiotta”
Uutiset | 5.11.2025 11:00

Mielipiteet

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Lukijalta: Keskustan momentum olisi nyt
Mielipide | 7.11.2025 10:31
Lukijalta: Alueellista kuljetustukea ei tule romuttaa
Mielipide | 7.11.2025 9:46
Lukijalta: Yrittäjää ei pidä rangaista rohkeudesta
Mielipide | 6.11.2025 12:20
Lukijalta: Suomi ei elä pelkällä etelän viljalla – huoltovarmuus tarvitsee koko maan
Mielipide | 5.11.2025 13:31
Vastine: Kelan kuntoutuspsykoterapiajärjestelmää kannattaisi kehittää
Mielipide | 31.10.2025 11:36
Lukijalta: Petri Roininen Uudenmaan piirin vetäjäksi
Mielipide | 4.11.2025 14:32
Lukijalta: Tällaisen henkilön haluamme Uudenmaan piirin puheenjohtajaksi
Mielipide | 30.10.2025 14:27
Vastine vastineelle: Kelan terapia ei ole ongelmaton menestystarina
Mielipide | 20.10.2025 16:21

Keskusta

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Kulmuni: Puolustusmenoja on lisättävä ja Euroopan puolustuksen teollista ja teknologista perustaa vahvistettava
Uutiset | 6.11.2025 10:47
Keskustapiirit: Lapin erityispiirteet jäävät huomiotta sote-päätöksissä – ”Tarvitsemme myös fyysisiä palveluita”
Uutiset | 5.11.2025 13:37
Aapeli Rytkönen keskustaopiskelijoiden puheenjohtajaksi
Uutiset | 5.11.2025 12:40
Kulmuni: Puolustusmenoja on lisättävä ja Euroopan puolustuksen teollista ja teknologista perustaa vahvistettava
Uutiset | 6.11.2025 10:47
Keskustanuoret tekisi äitiyspakkauksesta sukupuolineutraalin
Uutiset | 5.11.2025 10:46
Keskustanuorten liittokokous: Promilleraja laskettava nollaan
Uutiset | 31.10.2025 15:42
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Tapahtumat

Toimitus

[email protected]
[email protected]

Hel­sin­gin toi­mi­tus
Apol­lon­ka­tu 11 A Hel­sin­ki

Toimitus

Lataa uutissovellus Lähetä juttuvinkki Lähetä palautetta Mediatiedot

Järjestöpalstan ilmoitukset Keskustan piiritoimistojen kautta.

Tietosuoja- ja rekisteriseloste


Seuraa Suomenmaata

✖

Kirjaudu sisään

Syötä tunnuksesi alla oleviin kentiin. Jos sinulla ei ole vielä tunnusta, voit rekisteröityä täällä.

Näköislehti vaatii voimassaolevan tilauksen. Tilaa Suomenmaa täällä.

Olen unohtanut salasanani
Rekisteriseloste