Open Navbar
Close Navbar
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
  • Tarinat
  • Mediatiedot
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Lataa uutissovellus
Lataa Suomenmaa-sovellus: IOS / Android
  • Mediatiedot
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Lataa uutissovellus
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
  • Tarinat
Haku
Puolustusvoimat

HS: Ilmavoimat hylkää hakaristin – tässä uusi symboli

29.8.2025 9:14
Lue lisää 
Politiikka
Osa keskustan kansanedustajista on kertonut, ettei voi äänestää translain uudistamista koskevan hallituksen esityksen puolesta eduskunnassa. (Kuva: Lehtikuva / Antti Aimo-Koivisto)

SDP, vihreät ja vasemmistoliitto: Hallituspuolueet eivät ole sopineet, että translakiäänestys olisi omantunnonkysymys

STT-Saila Kiuttu 14.10.2022 8:45, muokattu 14.10.2022 10:21
a– a+
Politiikka

Hallituspuolueet eivät ole sopineet, että translain uudistamisesta äänestäminen olisi omantunnon kysymys. Näin annetaan ymmärtää SDP:stä, vihreistä ja vasemmistoliitosta.

Osa keskustan kansanedustajista on kertonut, ettei voi äänestää translain uudistamista koskevan hallituksen esityksen puolesta eduskunnassa. Muun muassa Pekka Aittakumpu on kertonut äänestävänsä sitä vastaan.

–  Minun mielestäni tämä kuuluu kysymyksiin, joissa edustajilla pitää olla omantunnon vapaus, hän sanoi viime viikolla STT:lle.

Politiikassa omatunnon kysymyksiksi nimitetään asioita, joissa kansanedustaja saa päättää itse, miten aikoo äänestää.

Lakihankkeen keskeinen uudistus on se, että sukupuolen oikeudellinen vahvistaminen eriytetään lääketieteellisistä tutkimuksista ja hoidoista. Nykyisessä laissa voimassa oleva vaatimus lisääntymiskyvyttömyydestä poistettaisiin.

Vihreiden eduskuntaryhmän puheenjohtaja Atte Harjanne sanoo, että translain uudistus on hallitusohjelmaan kirjattu, joten pelisäännöt ovat selvät.

–  Keskustasta on kerrottu, että tämä on joillekin heidän edustajilleen vaikea kysymys, mutta ei tätä käsitellä omantunnon asiana, Harjanne toteaa.

Samoilla linjoilla on vasemmistoliitto.

–  Siitä lähdetään, että kaikki äänestävät hallituksen esityksen mukaisesti. Ei ole mitään poikkeuslupia sovittu, sanoo ryhmäjohtaja Jussi Saramo.

Hän kuitenkin lisää, että ”niin kuin on nähty, joskus voi käydä toisin”.

Hän viittaa muutaman viikon takaiseen tilanteeseen, jossa oman puolueen rivit rakoilivat, kun eduskunta äänesti potilasturvallisuuslakia koskevasta hallituksen esityksestä. Viisi kansanedustajaa äänesti esitystä vastaan.

Vasemmistoliitto sai jatkaa hallituksessa, ja mediatietojen mukaan vastaan äänestäneet edustajat saivat rangaistukseksi huomautukset.

SDP:n ryhmäjohtajan Antti Lindtmanin mukaan keskusta on pitänyt muut puolueet hyvissä ajoin tietoisena siitä, että osa sen kansanedustajista ei voi esitystä hyväksyä. Tilannetta ei ole hänen mukaansa haluttu muissa puolueissa ”dramatisoida”.

–  Muut hallituskumppanit ovat suhtautuneet tähän tilanteeseen rauhallisesti, Lindtman sanoo.

Onko siis hyväksyttävää, että osa äänestää esitystä vastaan?

–  Tämä esitys viedään normaalien pelisääntöjen mukaisesti maaliin. Se on kaikkein tärkeintä. Ja tärkeintä on, että keskusta on hallituksessa sitoutunut yksimielisesti tukemaan tätä lakia ja keskustan eduskuntaryhmä on ilmoittanut, että se kannattaa tätä lakia ja on sitoutunut siihen, että tämä viedään pelisääntöjen mukaisesti maaliin, Lindtman sanoo.

Hallituksen esitys on parhaillaan valiokuntakäsittelyssä.

Keskustan mukaan äänestyskäyttäytyminen ja siitä mahdollisesti koituvat seuraukset ovat ryhmän sisäinen asia. Puolue on sitoutunut hallitusohjelmaan.

–  En sitä sen enempää avaa, sanoo ryhmäjohtaja Eeva Kalli.

Ovatko muut puolueet kuitanneet sen, että osa teidän kansanedustajistanne äänestää vastaan?

–  Se, että meidän ryhmässämme tämä jakaa näkemyksiä, on myös hallituskumppaneiden tiedossa.

Saramo sanoo, että on keskustan oma asia, miten se hoitaa oman tilanteensa ja rakentaa luottamuksen muihin hallituspuolueisiin, jos osa äänestää vastaan.

–  Kukaan ei meiltäkään velvoittanut tiettyä rangaistusta vaan luottamusta siihen, ettei samaa tapahdu jatkossa, hän sanoo viitaten potilasturvaäänestykseen.

Pääministeri Sanna Marin (sd.) korosti potilasturvallisuuslakia koskevan äänestyksen alla, että hallituksessa noudatetaan yhdessä sovittuja pelisääntöjä. Se tarkoittaa käytännössä sitä, että hallitus seisoo omien esitystensä takana.

Potilasturvallisuuslaki valmisteltiin pikaisella aikataululla, kun hoitajajärjestöjen lakot uhkasivat muun muassa sulkea sairaaloiden teho-osastoja.

Lue myös

EU:n puolustusministerit puntaroivat Ukrainan turvatakuita Tanskassa

EU:n puolustusministerit kokoontuvat pohtimaan Ukrainalle annettavia turvatakuita tänään Tanskan Kööpenhaminaan. EU:n puheenjohtajamaa Tanska isännöi...
29.8.2025 10:03

Gazalaislasten sairaalahoidosta Suomessa ei ole käynnissä selvitystä

Ministeriöissä ei tällä hetkellä ole käynnissä virallisia selvityksiä siitä, voitaisiinko Gazasta tuoda lapsia...
29.8.2025 10:00

Riistakeskus testasi uudenlaisia roskapönttöjä – Karhut ryhtyivät "pumppaamaan" ruttuun

Karhujen lisääntyneet pihavierailut halutaan saada vähenemään, ja nyt testataan, voidaanko ongelmaa helpottaa jäteastioiden...
29.8.2025 9:46

Aihetunnisteet

Eduskunta Hallitus Politiikka translaki

Viidesti viikossa kiinnostavimmista sisällöistä koostettu uutispaketti sähköpostiisi?

Tilaa Suomenmaan ilmainen uutiskirje.

Luetuimmat

  • Päivä
  • Viikko
  • Kuukausi
Tutkimus: Ihmiset ikääntyvät entistä nopeammin – tässä syy
Uutiset | 26.8.2025 21:39
Tutkimus: Yksinkertainen seikka voi hidastaa yleisen syöpäkasvaimen kasvua
Uutiset | 27.8.2025 21:34
Lihansyöjäbakteeritapaukset yleistyvät – tutkijoiden mukaan syy on selvä
Uutiset | 27.8.2025 21:37
Tämä asia tulee monille yllätyksenä kuoleman jälkeen
Uutiset | 28.8.2025 21:50
Se oli yksi kaikkien aikojen ohituksista – Mika Häkkisen huimasta Span voitosta 25 vuotta
Uutiset | 27.8.2025 21:05
Nato-maassa hehkutetaan megaluokan hanketta: Signaali Putinille
Uutiset | 28.8.2025 22:04
Tutkimus: Luonnossa oleminen vaikuttaa nuoriin ja iäkkäisiin eri tavoin
Uutiset | 26.8.2025 22:00
Suomeen leviää nyt hyvin voimakkaasti allergisoivaa siitepölyä – Erityisesti yhdelle ryhmälle oireita
Uutiset | 28.8.2025 21:11
Ukraina iski taas öljyputkeen, Unkarin ja Slovakian mukaan toimitukset voivat olla poikki useita päiviä
Uutiset | 22.8.2025 13:21
USA:ssa nousi äläkkä: ”Kukaan ei halua kommunistivakoilijoita”
Uutiset | 27.8.2025 22:45
Tutkimus: Ihmiset ikääntyvät entistä nopeammin – tässä syy
Uutiset | 26.8.2025 21:39
Potilaan Lääkärilehti: Hakeudu lääkäriin, jos polvikipu on tällaista
Uutiset | 24.8.2025 19:00
Tutkimus: Yksinkertainen seikka voi hidastaa yleisen syöpäkasvaimen kasvua
Uutiset | 27.8.2025 21:34
Ukraina iski taas öljyputkeen, Unkarin ja Slovakian mukaan toimitukset voivat olla poikki useita päiviä
Uutiset | 22.8.2025 13:21
Välikohtaus Itämerellä – Nato-koneet ilmaan
Uutiset | 27.8.2025 11:12
Lihansyöjäbakteeritapaukset yleistyvät – tutkijoiden mukaan syy on selvä
Uutiset | 27.8.2025 21:37
Tutkimus: Luonnossa oleminen vaikuttaa nuoriin ja iäkkäisiin eri tavoin
Uutiset | 26.8.2025 22:00
Venäjä iski amerikkalaistehtaaseen – Trumpilta arvoituksellinen lausunto
Uutiset | 22.8.2025 22:04
Iran uhkailee uusilla aseilla: Entistä tuhovoimaisempia
Uutiset | 24.8.2025 21:43
Sukupuuttoon kuolleeksi luullun pienpedon löytyminen Sotkamosta 1992 oli sensaatio – toiveet paluusta olivat turhia
Uutiset | 24.8.2025 13:00
Kiinalaisen sotalaivan takaa-ajo päättyi hurjaan törmäykseen
Uutiset | 12.8.2025 21:43
Tämä on yleisin metsälain rikkomus
Uutiset | 31.7.2025 22:00
Lyhyt ja nopea päihitti pitkän ja hitaan – Tee tällainen kävely päivittäin
Uutiset | 1.8.2025 22:21
Tutkimus: Ihmiset ikääntyvät entistä nopeammin – tässä syy
Uutiset | 26.8.2025 21:39
Tutkimus: Kissat voivat nousta avainrooliin Alzheimer-hoitojen kehityksessä
Uutiset | 13.8.2025 8:30
Potilaan Lääkärilehti: Hakeudu lääkäriin, jos polvikipu on tällaista
Uutiset | 24.8.2025 19:00
Tutkimus: Kahvi vaikuttaa mielialaan positiivisesti – mutta vain tiettyinä kellonaikoina
Uutiset | 13.8.2025 21:23
Tässä on lihasvoimaa mittaava testi, joka ennustaa kuolemanriskiä
Uutiset | 9.8.2025 21:50
Tätä kalaa saa pyytää vain heinäkuussa
Uutiset | 2.8.2025 21:45
Tutkimus: Yksinkertainen seikka voi hidastaa yleisen syöpäkasvaimen kasvua
Uutiset | 27.8.2025 21:34

Uusimmat

EU:n puolustusministerit puntaroivat Ukrainan turvatakuita Tanskassa
Uutiset | 29.8.2025 10:03
Gazalaislasten sairaalahoidosta Suomessa ei ole käynnissä selvitystä
Uutiset | 29.8.2025 10:00
Riistakeskus testasi uudenlaisia roskapönttöjä – Karhut ryhtyivät ”pumppaamaan” ruttuun
Uutiset | 29.8.2025 9:46
Ukrainasta jälleen synkkiä uutisia
Uutiset | 29.8.2025 9:43
Von der Leyen vierailulle – Kaikkonen perää Orpolta topakkaa lobbausta Itä-Suomen puolesta
Uutiset | 29.8.2025 9:40
Etelä-Suomen viikonloppu alkaa sadesäässä – näin rintama liikkuu
Uutiset | 29.8.2025 9:20
HS: Ilmavoimat hylkää hakaristin – tässä uusi symboli
Uutiset | 29.8.2025 9:14
USU-gallup: Menoleikkauksille vahva tuki kokoomuksen ja perussuomalaisten kannattajilta
Uutiset | 29.8.2025 9:00
Yhdysvallat lopetti pienten pakettien tullivapauden
Uutiset | 29.8.2025 8:51
Venäjä nuiji Kiovaa yli 600 droonilla ja ohjuksella – uhriluku noussut entisestään
Uutiset | 29.8.2025 8:48
Näytä lisää

Toimitus suosittelee

Päätoimittajalta: Keskisarjalta halpa temppu – PS turvautuu nyt törkypuheeseen
Uutiset | 28.8.2025 13:29
Yleisö moitti perussuomalaisten liian kovaa linjaa puolueen tapahtumassa Oulussa – ”Ei ollut viisasta”
Uutiset | 27.8.2025 18:33
Toimittajalta: Lasten hätä ei perussuomalaisia liikuta
Uutiset | 26.8.2025 11:13

Uutiset

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
EU:n puolustusministerit puntaroivat Ukrainan turvatakuita Tanskassa
Uutiset | 29.8.2025 10:03
Gazalaislasten sairaalahoidosta Suomessa ei ole käynnissä selvitystä
Uutiset | 29.8.2025 10:00
Riistakeskus testasi uudenlaisia roskapönttöjä – Karhut ryhtyivät ”pumppaamaan” ruttuun
Uutiset | 29.8.2025 9:46
Tutkimus: Ihmiset ikääntyvät entistä nopeammin – tässä syy
Uutiset | 26.8.2025 21:39
Potilaan Lääkärilehti: Hakeudu lääkäriin, jos polvikipu on tällaista
Uutiset | 24.8.2025 19:00
Tutkimus: Yksinkertainen seikka voi hidastaa yleisen syöpäkasvaimen kasvua
Uutiset | 27.8.2025 21:34

Mielipiteet

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Lukijalta: Halpa temppu vai harkittua politiikkaa?
Mielipide | 29.8.2025 9:03
Lukijalta: Ihmisarvon polkeminen ei kuulu sivistysvaltioon
Mielipide | 29.8.2025 8:59
Lukijalta: Sivistyksestä leikkaaminen on lyhytnäköistä politiikkaa
Mielipide | 28.8.2025 15:09
Lukijalta: Auttamisen arvo
Mielipide | 27.8.2025 15:57
Lukijalta: Kipu ja mieli
Mielipide | 26.8.2025 11:01
Lukijalta: Miksi Tanskalla menee hyvin, mutta Suomi on pysähtyneisyyden tilassa?
Mielipide | 20.8.2025 14:02
Lukijalta: Jos hallituksen leikkaukset toteutuvat, sote-järjestöistä sammutetaan valot
Mielipide | 26.8.2025 9:56
Lukijalta: Terveys ei saa olla vain kaupunkikeskusten etuoikeus
Mielipide | 27.8.2025 10:52

Keskusta

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Lauri Salo ei hae jatkokautta Keskustaopiskelijoiden puheenjohtajana
Keskusta | 28.8.2025 14:09
Keskustanuoret vetoaa hallitukseen: Kuulkaa presidentin vetoomusta
Uutiset | 27.8.2025 12:55
Keskustan Siika-aho: Orpon johtajuuden puute käy Suomelle kalliiksi
Uutiset | 23.8.2025 11:38
Ostetaanko palvelusvapautuksia rahalla? Keskustanuoret vaatii porsaanreiän tukkimista
Uutiset | 22.8.2025 16:32
Keskustan Siika-aho: Orpon johtajuuden puute käy Suomelle kalliiksi
Uutiset | 23.8.2025 11:38
Keskustan Ovaska: Hoitoon pääsyn vaikeus on kansallinen hätätila – ”Ministeri Juuso ei voi paeta vastuutaan”
Uutiset | 21.8.2025 12:57
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Tapahtumat

Toimitus

[email protected]
[email protected]

Hel­sin­gin toi­mi­tus
Apol­lon­ka­tu 11 A Hel­sin­ki

Toimitus

Lataa uutissovellus Lähetä juttuvinkki Lähetä palautetta Mediatiedot

Järjestöpalstan ilmoitukset Keskustan piiritoimistojen kautta.

Tietosuoja- ja rekisteriseloste


Seuraa Suomenmaata

✖

Kirjaudu sisään

Syötä tunnuksesi alla oleviin kentiin. Jos sinulla ei ole vielä tunnusta, voit rekisteröityä täällä.

Näköislehti vaatii voimassaolevan tilauksen. Tilaa Suomenmaa täällä.

Olen unohtanut salasanani
Rekisteriseloste