Open Navbar
Close Navbar
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
  • Mediatiedot
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Lataa uutissovellus
Lataa Suomenmaa-sovellus: IOS / Android
  • Mediatiedot
  • Toimitus
  • Palaute ja juttuvinkki
  • Lataa uutissovellus
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Mielipiteet
  • Tapahtumat
Haku
Politiikka

”Virttyneitä virsiä korvissamme” – Keskusta tyrmää STM:n esityksen kotihoidon tuen lopettamisesta

18.11.2026 13:53
Lue lisää 
Historia
Valeri Bykovski (vas.) ja Sigmund Jähn avaruuslennon jälkeen 3. syyskuuta 1978. (Kuva: Bundesarchiv/Wikimedia Commons)

Historia | Nukkumatin maan supersankari oli itse vaatimattomuus – Sigmund Jähn oli ensimmäinen saksalainen avaruudessa

Pekka Pohjolainen 8.10.2026 21:20, muokattu 8.10.2026 23:10
a– a+
Historia

Tiivistelmä

  • Itäsaksalaisesta Sigmund Jähnista tuli ensimmäinen saksalainen avaruudessa, kun hän lensi Sojuz 31:llä Saljut 6 -avaruusasemalle 26. elokuuta 1978.
  • Jähnillä oli laaja lentokokemus ja hän oli kehittänyt taitojaan Itä-Saksan kansanarmeijassa, mikä johti hänen valintaansa avaruuslentäjäksi.
  • Jähn suoritti avaruudessa tieteellisiä kokeita ja toi mukanaan Nukkumatti-nuken, jonka kanssa hän järjesti hauskan esityksen DDR:n lapsille.
  • Paluu Maahan oli dramaattinen, sillä kova tuulenpuuska aiheutti ongelmia ja Jähn sai pysyvän selkävamman.
  • Jähn jäi eläkkeelle kenraalimajurina ja hänet muistetaan edelleen merkittävänä hahmona saksalaisessa avaruushistoriassa.

Elokuun 26. päivänä vuonna 1978 taivaalle kohoava Sojuz 31 -avaruusalus kiisi kohti neuvostoliittolaista Saljut 6 -avaruusasemaa.

Aluksen kyydissä oli mies, jonka nimi jäisi historiaan: itäsaksalainen kosmonautti Sigmund Jähn, josta tuli ensimmäinen saksalainen avaruudessa.

Vaikka Jähnin avaruuslento oli DDR:n poliittisen koneiston tarkasti suunnittelema ideologinen voimannäyte, Jähn säilytti poikkeuksellisella tavalla vaatimattomuutensa ja inhimillisyytensä elämänsä loppuun asti.

Sigmund Werner Paul Jähn syntyi 13. helmikuuta 1937 Morgenröthe-Rautenkranzin pikkukylässä Saksin Vogtlandissa, keskellä silloista natsi-Saksaa. Hänen isänsä Paul työskenteli sahalla, ja äiti Dora hoiti kotia. Peruskoulun jälkeen Jähn opiskeli kirjanpainajaksi vuosina 1951–1954 ja työskenteli hetken aikaa nuorisojohtajana.

Kipinä tulevaan uraan syttyi kuitenkin muualla. Jo nuorena Jähn innostui isältään kuulemistaan tarinoista ja varhaisista rakettipioneereista, kuten 1920-luvun rakettiautoista ja -lentokoneista.

Nuoruuden intohimo ilmailuun ja avaruuteen sai Jähnin hakeutumaan Itä-Saksan kansanarmeijan hävittäjälentäjäksi. Jähnin lentäjäura oli vaiherikas, ja kerran hänen oli pelastettava henkensäkin heittoistuimella, kun hänen ohjaamansa MiG-17 oli syöksymässä tuhoon.

Jähn eteni nopeasti myös sotilasorganisaatiossa ja puolueen riveissä. Hän toimi laivueensa poliittisena varakomentajana ja ilmataktiikan osaston päällikkönä ennen kuin hänet lähetettiin opiskelemaan Moskovan kupeessa sijaitsevaan maineikkaaseen Juri Gagarinin sotilasakatemiaan Moninoon.

Sigmund Jähnin entinen MiG-21 -hävittäjä. (Kasselatze/Wikimedia Commons) lisenssi

Palattuaan Jähn työskenteli lentoturvallisuustarkastajana ja hävittäjälentäjien kouluttajana. Vuoteen 1976 mennessä hän oli edennyt everstiluutnantin arvoon ja oli valmis harppaukseen kohti uusia korkeuksia.

1970-luvun puolivälissä Neuvostoliitto käynnisti Interkosmos-ohjelmansa, jonka tarkoituksena oli kutsua mukaan sosialististen veljesmaiden kansalaisia miehitettyihin avaruuslentoihin. DDR:stä valittiin aluksi neljä ehdokasta tiukan lääketieteellisen ja ideologisen seulonnan jälkeen, ja heistä lopulliseen koulutusryhmään pääsivät Sigmund Jähn ja varapilotti Eberhard Köllner.

Valintaan vaikuttivat paitsi Jähnin vankka lentokokemus ja sujuva venäjän kielen taito, myös hänen työläistaustansa ja varhainen sitoutumisensa Saksan yhtenäisyyspuolueeseen (SED).

Vuosina 1976–1978 Jähn viesti puolisonsa ja perheensä kanssa harvakseltaan, sillä hän ja Köllner harjoittelivat intensiivisesti Tähtikaupungissa Neuvostoliitossa. Koulutus oli fyysisesti ja psyykkisesti äärimmäisen rasittavaa, mutta se tuotti tulosta.

Elokuun 26. päivänä 1978 Jähn ja neuvostokomentaja Valeri Bykovski ammuttiin matkaan Sojuz 31 -aluksella. Avaruudessa he telakoituivat Saljut 6 -avaruusasemalle, jossa heitä odottivat aseman vakituiset asukkaat.

Jähnin lento kesti hieman yli viisi vuorokautta, tarkalleen 7 päivää, 20 tuntia, 49 minuuttia ja 4 sekuntia, joiden aikana alus kiersi maapallon 124 kertaa. Jähn ja Bykovski palasivat Maahan Sojuz 29 -aluksella.

Avaruudessa Jähn ei suinkaan vain levitellyt käsiään painottomuudessa, vaan teki myös tiedettä. Hän suoritti muun muassa teknisiä kokeita itäsaksalaisvalmisteisella MKF-6-monispektrikameralla Maan pinnan tutkimiseksi, kristallisoitumiseen liittyviä kokeita ja tutkimuksia painottomuuden vaikutuksista.

Jähn otti mukaansa itäsaksalaisen lastenohjelman suositun hahmon, Nukkumatti-nuken, ja järjesti Bykovskin kanssa humoristisen esityksen, joka televisioitiin suorana lähetyksenä DDR lapsille.

Paluu Maahan ei kuitenkaan sujunut aivan ilman vaaratilanteita. Juuri ennen kosketusta Kazakstanin aroilla kova tuulenpuuska heitti laskeutumiskapselin takaisin ilmaan, minkä seurauksena alus iskeytyi maahan poikkeuksellisen rajusti ja pyöri useita kertoja ympäri. Jähn sai tilanteessa pysyvän selkävamman, joka vaivasi häntä myöhemminkin elämässä.

Sigmund Jähn, DDR:n johtaja Erich Honecker ja Valeri Bykovski paraatissa Itä-Berliinissä 21.9.78 (Peter Koard/Bundesarchiv/Wikimedia Commons) lisenssi

DDR:n propagandakoneistolle lennon onnistuminen oli lottovoitto. Sanomalehdet, kuten Neues Deutschland, julkaisivat poikkeuksellisia erikoispainoksia, joissa Jähniä ylistettiin ”ensimmäisenä saksalaisena avaruudessa” – sanan ”saksalainen” käyttö oli Itä-Saksan mediassa tuolloin harvinaista ja tarkkaan harkittua.

Jähn palkittiin korkeimmilla mahdollisilla kunniamerkeillä. Hänen mukaansa nimettiin kouluja, katuja, observatorioita ja jopa maailman pisimmän nimen saanut rahtialus Fliegerkosmonaut der DDR Sigmund Jähn.

Julkisuuden henkilönä olemiseen ja sosialistisen sankarin viittaan Jähn suhtautui kuitenkin poikkeuksellisen pidättyväisesti. Myöhemmissä haastatteluissa hän totesi avoimesti, ettei hän halunnut koskaan kansansankariksi. Valokeilassa oleminen oli hänelle raskaampaa kuin itse avaruusmatka.

Sigmund Jähn vuonna 2012. (SpreeTom/Wikimedia Commons) lisenssi

Kun Berliinin muuri kaatui ja Itä-Saksa lakkasi olemasta vuonna 1990, monia entisen sosialistisen valtion upseereita ja johtohahmoja syrjäytettiin tai kohdeltiin epäluulolla. Jähn vapautettiin aktiivipalveluksesta kansanarmeijan kenraalimajurina. Hänen kohdallaan tarina sai kuitenkin poikkeuksellisen arvokkaan jatkon.

Jähn ei vajonnut unohduksiin, vaan hänet tunnistettiin laajasti ammattilaiseksi yli poliittisten rajojen. Länsisaksalaisen kollegansa Ulf Merboldin tuella Jähn aloitti freelancer-konsultin työt Saksan avaruusjärjestölle (DLR) ja myöhemmin Euroopan avaruusjärjestölle (ESA).

Vuoteen 2002 asti Jähn työskenteli venäläisten kanssa Moskovan Tähtikaupungissa auttaen ja mentoroiden uusia eurooppalaisia astronautteja, kuten myöhemmin kansainväliselle avaruusasemalle lentänyttä Thomas Reiteriä. Hän toimi myös yhtenä kansainvälisen Avaruustutkijoiden yhdistyksen (Association of Space Explorers) perustajajäsenistä.

Jähnin hahmo eli vahvasti saksalaisessa kollektiivisessa muistissa myös kylmän sodan jälkeen. Vuoden 2003 menestyselokuvassa Good Bye, Lenin! päähenkilö etsii kaksoisolentoa esittämään television uutislähetykseen Sigmund Jähniä, joka salatakseen DDR:n romahtamisen julistaa ottavansa vastaan lännestä pakenevia pakolaisia. Jähn suhtautui elokuvaan hyväntuulisesti ja huumorilla.

Eläkepäivänsä Jähn vietti rauhallisesti Strausbergissa Berliinin lähellä puolisonsa Erikan ja perheensä parissa, keskittyen puutarhanhoitoon ja lukemiseen. Syyskuussa 2019 hänen elämänsä päättyi 82-vuotiaana.

Jähnin hauta sijaitsee Strausbergissa, ja hänen perintönsä elää edelleen vahvana saksalaisessa ilmailu- ja avaruushistoriassa.

Lue myös

Mikä ihmeen kasvupäivä? – Keskusta hakee suuntaa Suomelle tuomalla asiantuntijoita ja päättäjiä yhteen

Keskustan eduskuntaryhmä on jo pitkään järjestänyt kasvupäivinä tunnettuja keskustelutilaisuuksia. Seuraava kasvupäivä on edessä...
18.11.2026 19:30

Vaaratiedotetesti aiheutti vakavia häiriöitä vanhusten Doro-puhelimissa – ongelman syynä ehkä saamenkielisten viestien merkit

Muissa maissa vastaavia ongelmia ei ole ilmennyt, kerrotaan sisäministeriöstä. Ensi viikon testiä ei ole ainakaan vielä peruttu.
18.11.2026 19:05

Edes keskustaedustajan anteeksipyyntö ei auttanut – hallitus jatkoi edeltäjänsä syyttelyä sote-poteroistaan

Hyvinvointialueiden ahdinkoon ei löytynyt uutta ulospääsytietä, kun eduskunta kävi keskustelun aiheesta keskustan laatiman...
18.11.2026 18:57

Aihetunnisteet

Historia Itä-Saksa

Viidesti viikossa kiinnostavimmista sisällöistä koostettu uutispaketti sähköpostiisi?

Tilaa Suomenmaan ilmainen uutiskirje.

Luetuimmat

  • Päivä
  • Viikko
  • Kuukausi
Somalia ja Somalimaa ovat kuin yö ja päivä – miten samalta pohjalta syntyi kaoottinen sotatanner ja vakaa demokratia?
Uutiset | 16.11.2026 21:25
Talvisodan veteraani Mauno Tulijoki on kuollut – jäljellä enää yksi, kaikkien veteraanien määrä tällä hetkellä luultavasti vain 600
Uutiset | 16.11.2026 10:59
Putinin jättihanke sai osuman – Venäjän hallitus hätäkokoukseen
Uutiset | 17.11.2026 9:59
Venäjä: Ukraina iski Venäjälle yli 1 400 droonilla
Uutiset | 17.11.2026 8:23
Historia | Volgan mutkaan nousi muutamassa vuodessa jättiläismäinen autotehdas – AvtoVAZ oli Neuvostoliiton ja Fiatin huima yhteisprojekti
Uutiset | 15.11.2026 21:17
Vaaratiedotetesti epäonnistui – Sisäministeri Rantanen: Nyt tarvitaan analyysi, mikä meni pieleen
Uutiset | 17.11.2026 12:59
Koomikko nimitti Halla-ahoa fasistiksi vastauksessaan somejulkaisuun – kunnianloukkausoikeudenkäynti alkaa
Uutiset | 18.11.2026 1:01
Italian armeija on sotahistorian suuri vitsi – miksi Mussolinin sotilaat tarvitsivat jatkuvasti saksalaista pelastuspartiota?
Uutiset | 13.11.2026 21:24
Miksi Suomessa ei lähdetä barrikadeille, vaikka maa keikkuu työttömyystilastojen kärjessä? – Tutkija kommentoi
Uutiset | 16.11.2026 14:25
Kim Jong-un ilmestyi perheineen Kiinan rajan tuntumaan – Trump vihjaillut tapaamisella
Uutiset | 17.11.2026 11:19
Talvisodan veteraani Mauno Tulijoki on kuollut – jäljellä enää yksi, kaikkien veteraanien määrä tällä hetkellä luultavasti vain 600
Uutiset | 16.11.2026 10:59
Italian armeija on sotahistorian suuri vitsi – miksi Mussolinin sotilaat tarvitsivat jatkuvasti saksalaista pelastuspartiota?
Uutiset | 13.11.2026 21:24
Historia | Volgan mutkaan nousi muutamassa vuodessa jättiläismäinen autotehdas – AvtoVAZ oli Neuvostoliiton ja Fiatin huima yhteisprojekti
Uutiset | 15.11.2026 21:17
Somalia ja Somalimaa ovat kuin yö ja päivä – miten samalta pohjalta syntyi kaoottinen sotatanner ja vakaa demokratia?
Uutiset | 16.11.2026 21:25
New York Times: Venäjän vaatimukset Ukrainan sodasta ja Euroopan turvallisuudesta eivät ole muuttuneet
Uutiset | 14.11.2026 14:32
Kremlin kasvattama Julia Kuokkanen kertoo, miksi venäläiset näkevät hyökkäyssodan ”paikallisena konfliktina”
Uutiset | 15.11.2026 14:30
Miksi Suomessa ei lähdetä barrikadeille, vaikka maa keikkuu työttömyystilastojen kärjessä? – Tutkija kommentoi
Uutiset | 16.11.2026 14:25
Miksi tupakoitsijat sairastuvat harvemmin Parkinsonin tautiin? Tuore tutkimus tarjoaa selityksen
Uutiset | 13.11.2026 21:44
Merz: Euroopan ei tarvitse keskustella turvallisuudestaan Venäjän kanssa
Uutiset | 13.11.2026 15:14
Putinin jättihanke sai osuman – Venäjän hallitus hätäkokoukseen
Uutiset | 17.11.2026 9:59
Rock | Keikka Kremlin sydämessä jäi Gary Mooren viimeiseksi – lähes neljän promillen humala vei kitaristilegendan Espanjan-lomalla
Uutiset | 7.11.2026 21:12
Moskova ja Peking jyrähtävät: Ulkopuolisten ei pidä sotkeutua
Uutiset | 22.10.2026 9:00
Talvisodan veteraani Mauno Tulijoki on kuollut – jäljellä enää yksi, kaikkien veteraanien määrä tällä hetkellä luultavasti vain 600
Uutiset | 16.11.2026 10:59
Nuohoojalla voi olla hyvä syy kieltäytyä työstään – ”Suuri osa ei ota huomautuksia riittävän vakavasti”
Uutiset | 2.11.2026 22:15
Kiovalaiset elävät jatkuvan paineen alla – ”Valmistautukaa, Suomen kansa, sillä saatatte olla seuraavia”
Uutiset | 6.11.2026 9:00
Ilmasota | F-35:n ”esi-isä” oli sodassa kova rauta – romanialaiset aiheuttivat amerikkalaispiloteille painajaisen kesällä 1944
Uutiset | 6.11.2026 21:38
Italian armeija on sotahistorian suuri vitsi – miksi Mussolinin sotilaat tarvitsivat jatkuvasti saksalaista pelastuspartiota?
Uutiset | 13.11.2026 21:24
Purra teki johtopäätöksen Wolt-kuskeista: ”Suomi ei tarvitse maailmalta näitä korkeakoulutettuja ’huippuosaajia’”
Uutiset | 30.10.2026 9:03
Historia | Miksi antifasistinen valtio puki sotilaansa kuin natsit? DDR:n armeijan ulkoasu hämmensi monia
Uutiset | 25.10.2026 21:38
Historia | Volgan mutkaan nousi muutamassa vuodessa jättiläismäinen autotehdas – AvtoVAZ oli Neuvostoliiton ja Fiatin huima yhteisprojekti
Uutiset | 15.11.2026 21:17

Uusimmat

Mikä ihmeen kasvupäivä? – Keskusta hakee suuntaa Suomelle tuomalla asiantuntijoita ja päättäjiä yhteen
Uutiset | 18.11.2026 19:30
Vaaratiedotetesti aiheutti vakavia häiriöitä vanhusten Doro-puhelimissa – ongelman syynä ehkä saamenkielisten viestien merkit
Uutiset | 18.11.2026 19:05
Edes keskustaedustajan anteeksipyyntö ei auttanut – hallitus jatkoi edeltäjänsä syyttelyä sote-poteroistaan
Uutiset | 18.11.2026 18:57
Kansanedustaja Kallio varoittaa paikallislehtien kuolemasta – ministeri Ranne tarjoaa jakelutuen sijaan digisiirtymää
Uutiset | 18.11.2026 18:37
Yle: Halla-aho sai kutsun oikeuteen jo vuosi sitten
Uutiset | 18.11.2026 18:29
Eduskunta linjasi: Airbnb-vuokraukseen tulee vuorokausirajat
Uutiset | 18.11.2026 16:35
Eduskunta hyväksyi käännytyslain jatkon – Tuppurainen demaripoissaoloista: Yllättäviä käänteitä voi tulla elämässä
Uutiset | 18.11.2026 16:19
Ministeri Ikonen puolusti sote-linjaa: ”Tämä hallitus ei hötkyile epäonnistuneesta rahoitusmallista toiseen huonoon”
Uutiset | 18.11.2026 15:51
Xi korosti Trumpille Kiinan haluavan vakaata suhdetta Yhdysvaltoihin
Uutiset | 18.11.2026 15:34
Keskustan Kemppi löi karut luvut pöytään: Neuvolapalveluita karsittu 11 alueella, 800 vanhuksen kohdalla rikotaan lakia
Uutiset | 18.11.2026 15:30
Näytä lisää

Toimitus suosittelee

Kremlin kasvattama Julia Kuokkanen kertoo, miksi venäläiset näkevät hyökkäyssodan ”paikallisena konfliktina”
Uutiset | 15.11.2026 14:30
Minkä pitäisi olla keskustan kärkiteema vaaleissa? – Johtopaikkaa puoluekoneessa tavoittelevat kertovat
Uutiset | 15.11.2026 13:00
Osakesäästäjiltä peukkua Kurvisen avaukselle valtionobligaatioiden palauttamisesta: Pankkitileiltä voisi liikahtaa jopa miljardeja
Uutiset | 10.11.2026 13:45

Uutiset

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Mikä ihmeen kasvupäivä? – Keskusta hakee suuntaa Suomelle tuomalla asiantuntijoita ja päättäjiä yhteen
Uutiset | 18.11.2026 19:30
Vaaratiedotetesti aiheutti vakavia häiriöitä vanhusten Doro-puhelimissa – ongelman syynä ehkä saamenkielisten viestien merkit
Uutiset | 18.11.2026 19:05
Edes keskustaedustajan anteeksipyyntö ei auttanut – hallitus jatkoi edeltäjänsä syyttelyä sote-poteroistaan
Uutiset | 18.11.2026 18:57
Talvisodan veteraani Mauno Tulijoki on kuollut – jäljellä enää yksi, kaikkien veteraanien määrä tällä hetkellä luultavasti vain 600
Uutiset | 16.11.2026 10:59
Italian armeija on sotahistorian suuri vitsi – miksi Mussolinin sotilaat tarvitsivat jatkuvasti saksalaista pelastuspartiota?
Uutiset | 13.11.2026 21:24
Historia | Volgan mutkaan nousi muutamassa vuodessa jättiläismäinen autotehdas – AvtoVAZ oli Neuvostoliiton ja Fiatin huima yhteisprojekti
Uutiset | 15.11.2026 21:17

Mielipiteet

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Lukijalta: Hyvinvointi tarvitsee tekijänsä
Mielipide | 17.11.2026 12:46
Lukijalta: Arvojen ja aluepolitiikan suuri päivä
Mielipide | 17.11.2026 9:40
Lukijalta: Alueilla on tärkeä merkitys Suomen kokonaisturvallisuudelle
Mielipide | 17.11.2026 9:26
Lukijalta: Keskustan suunta ratkaistaan arjessa, jalkautumalla ja uudistumalla
Mielipide | 17.11.2026 9:23

Keskusta

  • Uusimmat
  • Luetuimmat
Etelä-Savon maakuntajohtaja Heini Utunen pyrkii eduskuntaan keskustan listalta
Uutiset | 18.11.2026 10:19
Kymenlaakson Keskusta vaatii valtiolta toimia itäisen Suomen elinvoimaan
Uutiset | 16.11.2026 15:43
Sari Salminen valittiin Etelä-Hämeen Keskustan uudeksi puheenjohtajaksi
Uutiset | 16.11.2026 15:20
  • Uutiset
  • Keskusta
  • Näkökulmat
  • Blogit
  • Tapahtumat

Toimitus

[email protected]
[email protected]

Hel­sin­gin toi­mi­tus
Apol­lon­ka­tu 11 A Hel­sin­ki

Toimitus

Lataa uutissovellus Lähetä juttuvinkki Lähetä palautetta Mediatiedot

Järjestöpalstan ilmoitukset Keskustan piiritoimistojen kautta.

Tietosuoja- ja rekisteriseloste


Seuraa Suomenmaata